Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rice flour
rismjöl
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 16
Qualidade:
brown rice flour
brunt rismjöl
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
husked rice, flour
rårismjöl
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
product obtained by extruding rice flour
produkt som erhålls genom extrudering av rismjöl.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maize flour rice flour other cereal flours
annat finmalet mjöl av spannmål
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
product of rice flour and starch production, obtained by dry or wet milling and sieving.
produkt härrörande från rismjöls- och risstärkelseframställning, erhållen genom torr- eller våtmalning och siktning.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cultivation became more widespread in 1979 when the rice seeds exchange project called for planting glutinous rice in the thung kula rong-hai area.
odlingen blev mer utbredd 1979 när man, inom ramen för ett projekt för ett utbyte av risutsäde, planterade glutinöst ris i thung kula rong-hai-området.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fresh fruits and vegetables, cereals, starchy tubers (potatoes), fish, camembert from raw milk, casein, rice flour and blood products.
färsk frukt och färska grönsaker, spannmål, stärkelsehaltiga rotknölar (potatis), fisk, camembert av obehandlad mjölk, kasein, rismjöl och blodprodukter.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
building upon the work of fao/iaea/who, the scientific committee on food expressed opinions on irradiated foods in 1986, 1992 and 1998 and gave favourable opinions on irradiation of a number of foodstuffs (fruit, vegetables, cereals, starchy tubers, spices and condiments, fish, shellfish, fresh meats, poultry, camembert from raw milk, frog legs, gum arabic, casein/caseinates, egg white, cereal flakes, rice flour, blood products).
på grundval av det arbete som utförts av fao, iaea och who yttrade sig vetenskapliga livsmedelskommittén om bestrålade livsmedel 1986, 1992 och 1998 och tillstyrkte då bestrålning av vissa livsmedel (frukt, grönsaker, spannmål, stärkelsehaltiga rotknölar, kryddor, fisk, skaldjur, färskt kött, fjäderfä, camembert av obehandlad mjölk, grodlår, gummi arabicum, kasein och kaseinater, äggvita, flingor av spannmål, rismjöl och blodprodukter).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: