Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he also congratulated
parlamentet vill att det
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he also claimed:
han hävdade också
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he also expressed the
externa fÖrbindelser
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each also has disadvantages.
men båda systemen har även nackdelar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the esa also contains chapters on regional accounts and quarterly accounts;
ens innehåller även kapitel om regionalräkenskaper och kvartalsräkenskaper.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he also holds an mba.
dessutom en ekonomexamen (mba).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he also has connections with jaish-i-mohammed.
han har även kopplingar till jaish-e-mohammad.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
he also questioned how the commission
plenarsammanträde ¡ europaval 2004
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he also referred to the balkans.
han nämnde även balkan.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
and he also says‘see brunettes’!
och så preciserar han:“(se brunetter)”.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he also talked about big money.
han talade också om stora pengar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
but he also has reservations on the contents of the two initiatives and is thus tabling a number of amendments.
banken hjälper också icke-medlemsländer vars utveckling eu vill främja.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he also mentioned relations with latin america.
han nämnde vidare förbindelserna till latinamerika.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if mr andrews would like to reword his question, he also has the floor.
herr andrews! om ni vill omformulera er fråga, har ni ordet.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
this is also crucial for the chapter on institutions.
detta är bland annat nödvändigt för kapitlet om institutionerna .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
secondly, he also mentioned their by-election.
i andra hand nämnde han också deras delval.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
if it relates to the high representative, i think that he also has to agree with the procedure.
om det rör den höga representanten tror jag att han också måste godkänna proceduren.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
he also has connections with jaish-i-mohammed (qe.j.19.01).
han har även kopplingar till jaish-i-mohammed (qe.j.19.01).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this year it also includes a chapter on the results of eu spending.
i år innehåller den även ett kapitel om resultatet av eu:s utgifter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he also has big problems with kneecaps, calf muscles, and legs as a result of the torture he suffered at home.
han har dessutom stora problem med knäskålarna, vaderna och benen till följd av den tortyr som han utsatts för i hemlandet.
Última atualização: 2012-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: