Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
heijmans: heijmans nv and heijmans infrastructuur bv from 1 april 1994 to 15 april 2002;
heijmans: heijmans nv och heijmans infrastructuur bv från den 1 april 1994 till den 15 april 2002.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a company such as heijmans, which always focuses on continuity and quality, would also profit from this.
ett företag som heijmans som alltid fokuserar på kontinuitet och kvalitet skulle också tjäna på detta.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is in that spirit that we give these three proposals, particularly the one concerning heijmans, our wholehearted support.
det är i denna anda som vi ger dessa tre ansökningar vårt helhjärtade stöd, och särskilt den som avser heijmans.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
heijmans: heijmans nv and heijmans infrastructuur bv, jointly and severally: eur 17,1 million;
heijmans: heijmans nv och heijmans infrastructuur bv, solidariskt ansvariga: 17,1 miljoner euro.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mobility centre, along with the preservation of expertise and also of jobs where possible, is a good choice of instrument for heijmans, therefore.
därför är ett rörlighetscentrum kombinerat med bevarandet av expertis och arbetstillfällen där så är möjligt, ett bra redskap för heijmans.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mobilisation of the european globalisation adjustment fund: sweden - volvo; austria - styria; netherlands - heijmans (
utnyttjande av europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: sverige/volvo - Österrike/steiermark - nederländerna/heijmans (
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mobilisation of the european globalisation adjustment fund: sweden-volvo; austria-steiermark; netherlands-heijmans (debate)
utnyttjande av europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: sverige/volvo - Österrike/steiermark - nederländerna/heijmans (debatt)
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: