Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am too.
det gör de för mig också.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i am, too.
det gör jag också.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am too sensitive.
jag är alldeles för känslig.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am a rapporteur too.
jag är också föredragande.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i am sure others have too.
jag är säker på att andra också har fått hjälp.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am sure the commission has too.
det är jag säker på att kommissionen också har.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i am a friend of israel too.
israel ligger även mig varmt om hjärtat .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i am not stupid, i know that too.
jag är inte dum, det vet jag också.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i am saying that quite openly too.
det säger jag också klart och tydligt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
mr president, i hope i am not too late.
herr talman! jag hoppas att det inte är för sent.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i am sorry the council is not here too.
jag beklagar också att rådet inte är närvarande.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
perhaps i am being too demanding, though.
men kanske jag ställer alltför stora krav.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am not going to say too much about this.
jag kommer inte att bli långrandig.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
however, i am obviously cherishing too many illusions.
jag har tydligen uppenbarligen alltför stora förhoppningar.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am told saint-just was a good lawyer too.
dessutom har jag hört att saint juste var en bra jurist.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i am among those who are here on fridays too.
jag hör till dem som är här även på fredagarna .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what will happen if i am given too much elaprase?
vad händer om jag får för mycket elaprase?
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am very encouraged that european citizens recognise that too.
det gläder mig att de europeiska medborgarna också inser det.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i could give an answer, but perhaps i am too cynical.
jag skulle kunna ge ett svar, men jag kanske är för cynisk.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am, however, pleased that this point, too, was conceded.
jag är dock glad över att man gav efter även på den punkten.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: