Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
imposed by the embargo.
skadeståndsansvar för produkter med
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the guarantee imposed by the aeeg
garantikrav från aeeg
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
penalties imposed by member states
påföljder som fastställs av medlemsstaterna
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obligations imposed by the sixth directive
skyldigheter enligt sjätte direktivet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decisions imposed by larger member states
större medlemsstater tvingar fram beslut
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these requirements were also imposed by germany.
dessa krav har också tyskland ställt.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
retail network obligation imposed by the state
skyldighet att upprätthålla återförsäljningsnät som införts av staten
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
withholding taxes imposed by the importing country.
innehållen skatt enligt importlandets bestämmelser.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
conditions which may be imposed by general authorisation
villkor som får knytas till allmänna auktorisationer
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minimising administrative costs imposed by legislation (vote)
minskning av administrative kostnader orsakade av lagstiftning (omröstning)
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- the slowness of the consultation procedures imposed by the community regulation;
- programförvaltaren får inte utbetala större förskott till projektansvariga, vilket missgynnar dem som inte har tillräcklig administrativ och ekonomisk kapacitet.