Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a large degree of intersubject variability was noted.
stora skillnader mellan patienterna noterades.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intersubject variability in systemic clearance is about 15%.
variabiliteten mellan patienter när det gäller systemiskt clearance är cirka 15%.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
intersubject variability in the volume of distribution of parathyroid hormone is about 40%.
variationen mellan patienter är cirka 40%.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a low intersubject variability in systemic exposure (coefficient of variation ~25%) was observed.
låg variabilitet i den systemiska exponeringen mellan individerna (variationskoefficient ~25%) observerades.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
however, due to the high intersubject variability some patients may experience large increases in rifabutin exposure and may be at higher risk for rifabutin toxicity.
på grund av den höga interindividuella variabiliteten kan dock vissa patienter få en stor ökning i rifabutinexponering och kan därmed ha högre risk för rifabutin- toxicitet.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in children between the ages of 2 and 13 years, the clearance of orally administered nelfinavir is approximately 2 to 3 times higher than in adults, with large intersubject variability.
hos barn i åldrarna mellan 2 och 13 år är clearance för oralt administrerat nelfinavir cirka 2 till 3 gånger högre än för vuxna, med en stor interindividuell variabilitet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pharmacokinetics in children and the elderly: in children between the ages of 2 and 13 years, the clearance of orally administered nelfinavir is approximately 2 to 3 times higher than in adults, with large intersubject variability.
hos barn i åldrarna mellan 2 och 13 år är clearance för oralt administrerat nelfinavir cirka 2 till 3 gånger högre än för vuxna, med en stor interindividuell variabilitet.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the pharmacokinetics of duloxetine demonstrate large intersubject variability (generally 50-60%), partly due to gender, age, smoking status and cyp2d6 metaboliser status.
duloxetins farmakokinetik uppvisar stor interindividuell variation (vanligen 50-60 %), delvis beroende på kön, ålder, rökning och förmåga till metabolism via enzymet cyp2d6.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: