Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
204.during the year the commission showed itsdetermination to take action against prohibited
202.som exempel kan nämnas att den gemensamma valutan, i kombination med införandet avny teknik, kommer att göra det möjligt för bankerna att konkurrera om privatkunders insättningari länder där de inte är fysiskt närvarande.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, the commission regretted the inconvenience and expressed itsdetermination to avoid similar situations.
det framgick av europeiska kommissionens yttrande och klagandenskommentarer att kommissionen vidtagit åtgärder för att lösa ärendet ochdärmed tillmötesgått klaganden.ombudsmannen avslutade därförärendet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in adoptingthis decision, the commission wanted to stress itsdetermination to enforce the merger control rulesin the european union, which presupposes thesupply of correct information by both merging parties and competitors requested to assist it in itstask.
ettannat exempel var generali/ina,där det italienskakonkurrensverket gav kommissionens undersökning sitt stora stöd särskilt vid bedömningen av deföreslagna korrigerande åtgärderna.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: