Você procurou por: lights out (Inglês - Sueco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Swedish

Informações

English

lights out

Swedish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sueco

Informações

Inglês

lights

Sueco

ljus

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so when the lights of the stars are put out.

Sueco

när stjärnorna förlorar sitt ljus,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

commissioner, do not wait until the lights go out again!

Sueco

herr kommissionsledamot! vänta inte tills ljuset slocknar igen!

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

easily locate the right key in low-light conditions or lights-out play.

Sueco

när du spelar i mörker eller under dåliga ljusförhållanden hittar du ändå lätt den rätta knappen.

Última atualização: 2016-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

you must get out of the light immediately.

Sueco

då måste du omedelbart söka skydd mot ljuset.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he bringeth them out of darkness into light.

Sueco

han leder dem ut ur mörkret till ljuset.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he brings them out from darkness into the light.

Sueco

han leder dem ut ur mörkret till ljuset.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and he made dark its night and brought out its light.

Sueco

han har höljt dess natt i djupt mörker och låtit dess morgon framträda i klart ljus.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

carry out all procedures under subdued light or use amber glassware.

Sueco

utför alla moment i dämpad belysning eller använd bruna glaskärl.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i know i do this every friday before i put the lights out, but this friday has a special significance: it is the final july part-session of this legislature.

Sueco

det är klart, jag gör detta varje fredag innan ljuset släcks, men denna fredag har det en speciell betydelse: det är det sista plenarsammanträdet i juli månad under denna mandatperiod .

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

front fog lamp out of horizontal alignment when the light pattern has cut-off line

Sueco

främre dimljusets horisontella inställning felaktig när ljusmönstret har en ljus/mörker-gräns.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the traffic light system is a good solution, because it sends out clear messages.

Sueco

systemet med trafikljusfärgerna är en bra lösning, det gör budskapet mycket tydligt.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and the secretariat's services. i know i do this every friday before i put the lights out, but this friday has a special significance: it is the final july partsession of this legislature.

Sueco

håller ett julisammanträde kommer det att vara ett sam manträde med välkomnanden och avsked.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

as a result, we can put the light out 45 minutes ahead of schedule, which will save a great deal of energy.

Sueco

det innebär att vi kan släcka lamporna 45 minuter tidigare än planerat, och då sparar vi en mängd energi.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

light generator: yes/no [2] strike out what does not apply.

Sueco

ljusgenerator: ja/nej [2] stryk det som inte gäller.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they wish to put his light out with their mouths. but he will perfect his light, much as those who deny the truth may dislike it;

Sueco

de vill släcka ut guds ljus med sina ord, men gud skall låta sitt ljus lysa med full styrka, hur förhatligt detta än måste vara för förnekarna av sanningen.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

light

Sueco

ljus

Última atualização: 2015-06-09
Frequência de uso: 32
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,739,475,572 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK