Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(i) option combining both course attendance and a test
i) ett alternativ med både deltagande i utbildning och genomfört prov
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compared to option i, options ii and iii are likely to have a greater positive social impact
jämfört med alternativ i har alternativen ii och iii sannolikt större positiva sociala konsekvenser.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another efficiency may exist where tying helps to ensure a certain uniformity and quality standardisation (see paragraph (107)(i)).
en annan effektivitetsvinst kan uppkomma om kopplingsförbehållet bidrar till att säkerställa en viss enhetlighet och standardisering av kvaliteten (se punkt 107 i).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so when we come to the point of amending that particular directive, i. e. 89/ 107, i will be giving serious consideration to that suggestion and to that amendment put forward by mr whitehead.
så när det är dags att ändra det direktivet, d.v.s. 89 / 107 , kommer jag allvarligt att överväga det förslaget och det ändringsförslag som har lagts fram av whitehead .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.