A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if this persists it is the view of many of us that we shall see cases brought before the european court concerning the lack of mutual recognition of marital status for same-sex couples.
om problemet kvarstår tror många av oss att vi kommer att få se mål i eg-domstolen rörande bristen på ömsesidigt erkännande av civilstånd när det gäller par där båda är av samma kön .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the new proposal by the council for a regulation on the jurisdiction, recognition and enforcement of judgements in matrimonial cases and parental responsibility proceedings now guarantees uniform marital status for the citizens of europe.
med rådets nya förslag till förordning om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål och i mål om föräldraansvar för makars gemensamma barn garanteras nu ett enhetligt civilstånd för europas medborgare.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for autoconfigure to work correctly you need to insert the url to your blog's homepage and not the xml-rpc gateway. otherwise, this is your personal undetectable xml-rpc installation. we assume blogger api 1.0 for now. if you are confident that your server supports more than that, choose wordpress as type.
för att automatisk inställning ska fungera riktigt måste du infoga webbadressen till webbjournalens hemsida, och inte xml- rpc förmedlingsnoden. annars är detta en personlig xml- rpc installation, som inte kan detekteras. blogger- programmeringsgränssnitt 1. 0 antas för tillfället. om du är säker på att servern stöder mer än så, välj wordpress som typ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.