Você procurou por: merry christmas happy new year (Inglês - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sueco

Informações

Inglês

merry christmas and happy new year

Sueco

god jul och gott nytt År

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

merry christmas and happy new year.

Sueco

god jul och gott nytt år.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

merry christmas and a happy new year!

Sueco

god jul och gott nytt år!

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

meny christmas and a happy new year!

Sueco

herr ordförande!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

merry christmas and a happy new year, ladies and gentlemen.

Sueco

god helg och gott nytt år, ärade ledamöter.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

happy new year

Sueco

gott nytt ar

Última atualização: 2013-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

happy new year!

Sueco

gott nytt År!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

finally, i wish everybody a merry christmas and a happy new year.

Sueco

slutligen önskar jag er alla en god jul och ett gott nytt år.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i should like to wish you a merry christmas and a happy new year.

Sueco

jag önskar er en god jul och ett gott nytt år.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

finally, let me wish you all a merry christmas and a happy new year.

Sueco

låt mig slutligen önska er alla god jul och gott nytt år.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i would like to wish everyone a merry christmas and a happy new year.

Sueco

jag vill önska alla en god jul och ett gott nytt år.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

congratulations, prime minister sócrates, and a merry christmas and a happy new year.

Sueco

premiärminister josé sócrates! jag gratulerar er och önskar er en god jul och ett gott nytt år.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

merry christmas all at home

Sueco

jul hemma

Última atualização: 2019-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ladies and gentlemen, a very, very merry christmas and happy new year to one and all.

Sueco

Ärade kolleger, jag önskar er alla och envar en god jul och ett gott nytt år.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i would thank you all and wish you a really merry christmas and a happy new year.

Sueco

jag tackar er alla och önskar en riktigt god jul och ett gott nytt år.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

mr president, you have had the chance to wish us all a merry christmas and happy new year.

Sueco

herr ordförande! ni önskade oss alla god jul och gott nytt år.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you all deserve a happy new year!

Sueco

ni har alla förtjänat ett gott nytt år!

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

merry christmas and all the best to you.

Sueco

jag önskar er god jul och allt det bästa.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

- (cs) happy new year, mr president.

Sueco

- (cs) gott nytt år, herr talman och mina damer och herrar!

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a little belatedly then: happy new year.

Sueco

med viss försening, gott nytt år.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,770,872,485 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK