Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if he visits poland, he is not able to watch films on netflix as netflix is not available in poland.
om personen besöker polen kan han eller hon överhuvudtaget inte titta på netflix, eftersom netflix inte finns i polen.
a dutch subscriber to netflix travelling to germany is only able to watch films offered by netflix to german consumers.
en holländsk netflix-abonnent som reser till tyskland kan inte titta på de filmer som netflix erbjuder tyska konsumenter.
netflix (video on demand), which needs high download speeds, has provoked the net neutrality debate in the usa.
netflix (beställvideo) kräver höga nedlaggningshastigheter och har lett till en debatt om nätneutralitet i förenta staterna.
nowadays viewers do not only watch video content via their tv channels but also increasingly via video-on-demand services (such as netflix and mubi) and video-sharing platforms (such as youtube and dailymotion).
i dag konsumerar tittare inte bara videoinnehåll via traditionella tv-kanaler utan allt oftare via beställvideotjänster (som netflix och mubi) och videodelningsplattformar (som youtube och dailymotion).