A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pirates
piraterdescription
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if attacked by pirates
vid överfall av pirater
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
services targeted by pirates
tjänster som pirater inriktar sig på
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what can we do about the pirates?
vad kan vi göra åt sjöröveriet?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
well, this ship has been boarded by pirates.
det här fartyget har rammats av pirater .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
remain calm and cooperate fully with the pirates.
bibehåll lugnet och samarbeta helt med piraterna.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it claims that eu fishermen 'are not pirates '.
de europeiska fiskarna är? inte pirater?, sägs det i betänkandet .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pirates have great difficulty boarding a ship that is:
det är mycket svårt för pirater att komma ombord på ett fartyg som
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you allow the pirates to flourish that revenue will be diminished.
om man låter piratverksamheten blomstra kommer de inkomsterna att minska.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
it provides certainty and is, moreover, protection against the pirates.
det ger visshet och dessutom skydd mot olovlig efterapning.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
when you surf, you go into the sea, where there are always pirates.
när man navigerar färdas man på skepp och följaktligen saknas inte heller piraterna.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
monitoring the negotiations with the pirates cannot be accepted as an adequate policy.
det räcker inte att vi övervakar förhandlingarna med piraterna.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on 30 june 2012 pirates captured 11 vessels with 218 seamen hostages in somalia.
den 30 juni 2012 kapade pirater 11 fartyg med 218 sjömän som togs som gisslan i somalia.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.2.1 during 2011 more than seven seamen were murdered and 39 injured by pirates.
2.2.1 under 2011 dödades över sju sjömän av pirater, och 39 skadades.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(es) mr president, last week, three basque tuna boats from bermeo were threatened once again by somalian pirates.
(es) herr talman! förra veckan blev tre baskiska tonfiskfartyg från bermeo återigen hotade av somaliska pirater.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you've got options galore, including a pirate hat, crown, scuba mask, vampire teeth, antlers, and a pig nose.
det finns många att välja bland: pirathatt, kungakrona, dykmask, vampyrgaddar, rådjurshorn eller gristryne, för att nämna några.
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 11
Qualidade: