Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prohibition of pledging of assets
förbud mot pantsättning av tillgångar
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number of wage-earners
antal inkomsttagare
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.9% of wage costs
1,9 % av löne-kostnaderna
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amount of wage/salary: …
lönens storlek: …
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
localisation of assets and prohibition of pledging of assets
tillgångarnas lokalisering och förbud mot pantsättning av tillgångar
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aid calculated on the basis of wage costs
stöd beräknat på grundval av lönekostnader
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a continued receipt of wage or salary; or
fortsatt erhållande av lön,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investment aid calculated on the basis of wage costs
investeringsstöd beräknat på grundval av lönekostnader
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
overhead by occurrence (25% of wage costs)
overheadkostnader per tillfälle (25 % av lönekostnaderna)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in that context, monitoring of wage developments is warranted.
i det sammanhanget är det viktigt att övervaka löneutvecklingen.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a higher degree of wage differentiation should be encouraged.
ii) Åtgärder som även fortsättningsvis koncentreras på att öka kvinnors deltagande på arbetsmarknaden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some concerned the more specific issue of wage indexation systems.
de länder som gjort framsteg har t.ex.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we were the only developed country without any form of wage protection.
vi var det enda utvecklade landet utan någon form av löneskydd .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in addition, a regular monitoring of wage differences will be created.
dessutom kommer löneskillnaderna att övervakas regelbundet.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the september plan envisages even lower levels of wage growth than the june plan.
i septemberplanen förutspås ännu lägre löneökningar än i utkastet från juni.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: