Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bas-rhin
bas- rhinfrance. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rhin-meuse
rhin-meuse
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
adnr accord européen relative au transport international des marchandises dangereuses par voie de navigation intérieur du rhin
adnr accord européen relative au transport international des marchandises dangereuses par voie de navigation intérieur du rhin (det europeiska avtalet om internationell transport av farligt gods på floden rhens inre vattenvägar)
ofn departmental secretary for bas-rhin. member of the fn national policy bureau.
0 front nationals länssekreterare för bas-rhin.ledamot av front nationals partistyrelse. nationell studierepresentant för front national.
that information indicates that classical swine fever in feral pigs has been eradicated in the departments of bas-rhin and moselle.
uppgifterna tyder på att man har lyckats utrota klassisk svinpest hos viltlevande svin i departementen bas-rhin och moselle.
the territory of the departments of bas-rhin and moselle located north of the motorway a 4 from strasbourg to herbitzheim and east of the channel of houillères and the river sarre from herbitzheim to sarreguemines.
det område i departementen bas-rhin och moselle som är belägna norr om motorväg a 4 från strasbourg till herbitzheim och öster om des houillères-kanalen och floden sarre från herbitzheim till sarreguemines.
mr president, ladies and gentlemen, i should just like to point out that we have with us in the official gallery a delegation from the conseil régional d'alsace and from the conseil général du haut-rhin, brought here by their president, mr constant goerg.
herr ordförande, kära kolleger! jag skulle bara välja nämna att en delegation från regionstyrelsen i alsace och haut-rhin under ledning av dess ordförande constant goerg är närvarande på åhörarläktaren .