Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rikilt — wageningen ur,
rikilt – wageningen ur,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rikilt — instituut voor voedselveiligheid
rikilt – instituut voor voedselveiligheid
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rikilt — institute of food safety — wageningen — nl
rikilt – institutet för säkra livsmedel wageningen – nl
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in september 2011 rikilt introduced a provisional work programme for the year 2012 as a part of its candidacy.
i samband med ansökningsprocessen lämnade rikilt i september 2011 in ett preliminärt arbetsprogram för 2012.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following its designation, an updated work programme and corresponding budget estimates were transmitted by rikilt.
efter att rikilt hade utsetts till referenslaboratorium lämnades ett uppdaterat arbetsprogram och en preliminär budget in.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rikilt – institute of food safety was selected as fulfilling all the required criteria and should be designated as such.
rikilt – institute of food safety valdes ut eftersom det uppfyllde de erforderliga kriterierna, och det bör därför utses till referenslaboratorium.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for residue testing, the union grants financial aid to rikilt — institute for food safety, part of wageningen university & research centre.
unionen beviljar finansiellt stöd till rikilt – institute for food safety, del av wageningen university & research centre – för undersökning av förekomsten av restsubstanser.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rikilt — institute for food safety, part of wageningen university & research centre, akkermaalsbos 2, building no 123, 6708 wb wageningen, the netherlands
rikilt – institute for food safety, wageningen university & research centre, akkermaalsbos 2, building no 123, 6708 wb wageningen, nederländerna
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rikilt – institute for food safety, part of wageningen university & research centre, akkermaalsbos 2, building no 123, 6708 wb wageningen, the netherlands ,
rikilt – institute for food safety, part of wageningen university & research centre, akkermaalsbos 2, building no 123, 6708 wb wageningen, nederlÄnderna
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this decision is addressed to rikilt — institute for food safety, part of wageningen university & research centre, akkermaalsbos 2, building no 123, 6708 wb wageningen, the netherlands
detta beslut riktar sig till följande adressat: rikilt – institute for food safety, part of wageningen university & research centre – akkermaalsbos 2, building no 123, 6708 wb wageningen, nederländerna
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
employed by ministry of agriculture, nature management and fisheries since 1988; from 1988 to 1998 by state institute for quality control of agricultural products (rikilt-dlo) as an assessor for veterinary medicinal products and feed additives, research on development of analytical methods and development of quality systems for agricultural production.
forskning om utveckling av analysmetoder och utveckling av kvalitetssystem för jordbruksproduktion.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: