Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are so sweet
du är den vackraste bildandet av den här galaxen
Última atualização: 2015-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm so proud of you.
jag är så stolt över dig.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm so proud of you mom
jag är så stolt över dig mamma
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dream of you
jeg vil elske med dig
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of you cannot.
de flesta av er kan det inte.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
that we expect of you.
detta förväntar vi oss av er.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
shame on all of you!
ni borde skämmas allihop!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i saw a video of you
jag såg precis en video av dig.
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so now, i beg of you, do not shut the doors.
stäng då för guds skull inte dörren.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
slavit gojrt of you: p
slavit gojrt av dig :p
Última atualização: 2012-07-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
some of you also mentioned roaming.
vissa av er nämnde roaming .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
so plot against me, all of you, and give me no respite.
smid nu era onda planer mot mig utan att ge mig andrum!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minister, we are thinking of you!
herr minister, vi tänker på dig!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so conspire against me, all of you, and give me no respite.
smid nu era onda planer mot mig utan att ge mig andrum!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
said firaun, “so who is the lord of you both, o moosa?”
[när de fått företräde och moses hade talat] sade [farao]: "vem, moses, är då er herre?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so (try to) circumvent me, all of you, give me no respite.
smid nu era onda planer mot mig utan att ge mig andrum!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perhaps one of you would be able to do so.
jag vet inte om någon av er skulle klara av det .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
and besides, many of you have said so before me.
detta har för övrigt många sagt före mig .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i should like to thank all of you who have waited so long!
jag tackar alla som hållit ut så länge!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: