A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sub-processing
utläggning på entreprenad
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sub-contracted operations as part of manufacturing of machinery for food, beverage and tobacco processing
delar av tillverkningen av maskiner för framställning av livsmedel, drycker och tobaksvaror som utförs av underleverantörer
the liability of the sub-processor shall be limited to its own processing operations under the clauses.
skadeståndsansvaret ska i sådana fall vara begränsat till underentreprenörens egen behandling av uppgifter enligt klausulerna.
that, in the event of sub-processing, it has previously informed the data exporter and obtained its prior written consent;
att han, om uppgiftsbehandlingen läggs ut på entreprenad, i förväg har underrättat uppgiftsutföraren och utverkat skriftligt förhandstillstånd från denne,
circuit board sub-assembly, comprising digital audio signal decoding, audio signal processing and amplification with dual and/or multi-channel functionality
delenhet till kretskort som inkluderar digitalavkodning av audiosignal, audiosignalbehandling och förstärkning med två- och/eller flerkanalsfunktionalitet
the provisions relating to data protection aspects for sub-processing of the contract referred to in paragraph 1 shall be governed by the law of the member state in which the data exporter is established, namely …
bestämmelserna om uppgiftsskyddsaspekter vid utläggning på entreprenad av det kontrakt som avses i punkt 1 på en underentreprenör ska omfattas av lagen i den medlemsstat där uppgiftsutföraren är etablerad, nämligen …