Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prospects of (endless) price increase will prompt users to switch to alternative communication media.
utsikter för (ständiga) prisökningar kommer att göra att kunderna i stället väljer alternativa kommunikationsmedier.
switch over between gsm-r/class b, class b/class b radio systems and no communication system whilst running.
omkoppling mellan gsm-r/klass b, klass b/klass b-radiosystem och inga kommunikationssystem under körning.
reference:commission communication on thetransition from analogue to digital broadcasting(from digital ‘switchover’to analogue ‘switch-off’):com(2003) 541; bull.
referens: kommissionens meddelande om övergången från analoga till digitala sändningar (från digital ”övergång” till analog ”nedsläckning”) – kom(2003) 541 och bull. 9-2003, punkt 1.3.60