Você procurou por: tamino (Inglês - Sueco)

thank you very much, mr tamino.
tack så mycket, herr tamino.

— tamino report (a4-0101/99)
betänkande (a4-0101/99) av tamino

mr tamino on a point of order.
tamino i en ordningsfråga .

president. - thank you very much, mr tamino.
jag har hört positiva kommentarer om detta.

rare diseases parodi, tamino, flynn (commission)
sällsynta sjukdomar parodi, tamino, flynn (kommissionen)

mr tamino's proposals are therefore greatly disproportionate.
taminos förslag är därför i hög grad oproportionerliga.

that is substantially different from those proposed by mr tamino.
det är en oerhörd skillnad mot det som tamino föreslår.

recommendation for second reading tamino( a4-0011/ 97)
andrabehandlingsrekommendation av tamino ( a4-0011 / 97)

mr president, i would like to start by thanking mr tamino for his well written report.
herr ordförande! jag vill börja med att tacka tamino för ett välskrivet betänkande .

all i can say about this is that the limit values are well above the levels proposed by mr tamino.
då kan jag bara informera om att de gränsvärdena ligger långt över de nivåer som tamino föreslår.

but i fail to see how studies from other countries would justify the requirements being proposed by mr tamino.
man jag kan inte heller föreställa mig att utländska analyser skulle bekräfta de krav som tamino framför.

mr president, there seems to be a great deal of confusion in this debate on mr tamino 's report.
herr ordförande! jag tycker att den här debatten om taminos betänkande är mycket förvirrad.

in his work on the report, mr tamino wanted to take into account the possible long-term effects of magnetic fields.
tamino har i sitt arbete med betänkandet velat ta itu med eventuella långtidseffekter av magnetfälten.

mr tamino, there is always full coverage of the work of parliament by cameras in the area provided for them and all of us are always in the spotlight.
herr tamino, parlamentets överläggningar registreras alltid i sin helhet av kameror som finns på därför avsedd plats , och vi arbetar alltid under full insyn .

first of all i should like to thank all those who have contributed: professor cabrol, mr parodi, mr liese and mr tamino.
först av allt vill jag tacka alla dem som har bidragit: professor cabrol, herr parodi, herr liese och herr tamino.

tamino genuine co-development which we should be taking, in order to ensure that the mediterranean can one day become a zone of lasting stability.
ett exempel: det uttalande som nyligen gjordes av ett antal kristdemokratiska partiledare om till exempel att eu är en kristen gemenskap och av den anledningen till exempel turkiet måste utestängas har väckt mycket ont blod i hela medelhavsområdet.

i therefore propose that everyone thoroughly reviews this dossier in order to avoid falling into the trap of saying that mr tamino's proposals would cause excessive economic damage.
jag föreslår därför samtliga kolleger att se över ärendet på nytt och inte gå i den fälla som består i att säga att taminos förslag skulle medföra mycket stora ekonomiska skador.

i would also like to emphasize - and mr tamino also had some remarks on this point - that the commission has been in absolutely no doubt that taxes are a useful tool.
när jag hör den ärade ledamoten från luxemburg säga att vi borde ha stått fast vid det ursprungliga målet på 15 pro cent, vill jag påpeka att det inte finns något som hindrar luxemburg från att göra samma sak som mitt land.

b4-0559/98 by mr tamino and others, on behalf of the v group, on the flooding in campania (italy).
valverde lópez (ppe). - (es) herr ordförande!

on the specific matter of the report before the house, i note that mr tamino, as he said, has re-submitted two amendments which both toe commission and toe councu rejected at toe first reading stage.
när det gäller den särskilda frågan om rapporten till kammaren noterar jag att tantino, precis som han sade, på nytt har ingivit två ändringar som både kommissionen och rådet avvisade under det första genomläsningsstadiet.