Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how to complain
europeiska
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how to complain?
hur klagar man till eu-ombudsmannen ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
right to complain
rÄtt att framfÖra klagomÅl
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and where to complain
dina rÄttigheter
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is entitled to complain?
vem är berättigad till att klaga?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
!who is entitled to complain;
• vem som har rätt att klaga,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not our job to complain.
det är inte vårt jobb att klaga.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
article 26 right to complain to the
artikel 26 rÄtt att klaga hos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i should like to complain about that.
jag vill klaga på detta.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
right to complain to the european ombudsman
rätt att klaga hos eu-ombudsmannen
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the right to complain to the european ombudsman
rätten att klaga till europeiska ombudsmannen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not that i want to complain about this.
jag står inte här för att beklaga detta.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
article 26right to complain to the european ombudsman
varje institution skall se över sin tillämpning av kodexen när den har varit i krai två år.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
!what language or languages can be used to complain;
• vilket språk eller vilka språk som kan användas i klagomålet,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so i do not believe the commission has any reason to complain.
jag tror inte att kommissionen kan klandras alls.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
against which community institution or body do you wish to complain?
mot vilken gemenskapsinstitution eller vilket gemenskapsorgan riktar sig ditt klagomål?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not enough to complain about the fact that problems exist.
det räcker inte att klaga över att det finns problem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
we can continue to complain about india, and its nuclear experiments.
vi kan sedan fortsätta förfasa oss över indien och dess kärnvapenprov.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
madam president, i also want to complain about what happened last night.
fru ordförande! Även jag vill klaga över vad som hände här i går kväll.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(vi) the commission ignored the citizen's right to complain.
kommissionen brydde sig inte om medborgarens rätt att klaga.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: