Você procurou por: was written (Inglês - Sueco)

%1 was written by %2
% 1 är skriven av% 2

the remaining 65 % was written off.
resterande 65 % avskrevs.

history was written by the victors.
historien skrevs av segrarna.

the remaining 86,7 % was written off.
resterande 86,7 % skrevs av.

where the document held bv an institution was written
med handling avses all skriven text, oberoende av medium,som innehåller sådana upplysningar som innehas av rådeteller kommissionen.

yesterday an article was written by jim cusack in .
i går fanns det en artikel av jim cusack i .

the date on which the original article was written;
datum som den ursprungliga artikeln skrevs.

the d'ancona report was written in this spirit.
betänkandet av d'ancona är skrivet i denna anda.

but it was not exactly what was written in their text.
vad de sade är dock inte exakt det som står i deras text .

the rest, i.e. pln 74,9 million, was written off.
Återstoden, dvs. 74,9 miljoner zloty, avskrevs.

contrary to what was written, this document is not yet available.
tvärtemot vad som angavs så finns detta dokument ännu inte tillgäng­ligt.

the date column shows the date and time when the article was written.
kolumnen datum visar datum och tid när artikeln skrevs.

that guarantee was written in black and white into the amsterdam treaty.
denna försäkran har formulerats skriftligt i amsterdamfördraget .

and this is the writing that was written, mene, mene, tekel, upharsin.
och så lyder den skrift som här är tecknad: mene mene tekel u-farsin.

that he couldn’t trust me with anything was written all over his face.
att den inte kunde berätta någonting alls för mig stod skrivet i dess ansikte.

this document was written by jonathan.singer; jonathan.singer.mail;
det här dokumentet är skrivet av jonathan.singer; jonathan.singer.mail;

mr president, two years ago today a letter was written to president prodi.
för två år sedan i dag skrevs ett brev till ordförande romano prodi.

this promise was, as it turns out, not worth the paper it was written on.
detta löfte, det visar sig nu, var inte ens värt papperet som det skrevs på.

pruneemptydirs was written by & david. faure; & david. faure. mail;
pruneemptydirs är skrivet av & david. faure; & david. faure. mail;

they sent a letter unto him, wherein was written thus; unto darius the king, all peace.
de sände nämligen till honom en berättelse, och däri var så skrivet: »frid vare i allo med konung darejaves.