Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
small banknotes?
sitne novčanice?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you want many banknotes.
Желиш многе новчанице.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rich in banknotes, rich in hope.
bogatih parama, bogatih nadom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
banknotes - red, blue or yellow!
banknote svih boja...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-i see here you have some banknotes.
vidim da imate i neke novčanice.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the black hole of forged banknotes.
crna rupa falsifikatorskog sveta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"thousands of banknotes swirling around.
hiljade i hiljade novčanica kovitlalo je naokolo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yes, it's the face on the banknotes.
da, isto lice kao na novčanici. pogledajte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all the scattered ingots, banknotes, watches....
svo zlato, novac, satovi i ostalo...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you´re all the same, with your big banknotes.
svi ste isti, vi sa krupnim novčanicama.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i might just recognise where the banknotes came from.
hvala, ali mogao bih da prepoznam odakle dolaze pare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tomorrow, we'll change all that into good banknotes.
sutra ćemo sve ono dole da pretvorimo u keš.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has a world-renowned collection of rare banknotes.
ima svetski poznatu kolekciju retkog novca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i feel a wind crackling with banknotes blowing in our direction.
osećam kako vetar pun novčanica duva u našem pravcu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even banknotes with children's friends' phone numbers.
Čak i imenik sa brojevima prijatelja moje dece.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's a memento, that is if you collect rare banknotes.
kao uspomena. mislim, ako uopće sakupljate retke novčanice.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the printed lines and colours on banknotes are sharp and clear.
linije i boje treba da su oštre i bistre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think he means she has been passing forged banknotes in the hat shop.
Ваљда да је подметнула лажни новац у шеширџијској радњи.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in front of you there is a suitcase that contains 60 millions in banknotes.
ispred vasnalazi se torba u kojoj se nalazi 60 milijuna u novčanicama.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all i can tell you about numbers is they're on the banknotes you owe me.
ono što ja mogu da ti kažem o brojevima je da moraš da mi platiš.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: