Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
confound it.
zbrkan sam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confound it!
- do đavola!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confound that boy.
zbunjuje me taj dečak.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confound richard!
ričard me je uništio!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- confound the man.
-pogrešan čovek.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confound it, peters.
prokletstvo, peters.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confound it, banks!
prokletstvo, benks!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confound you, too, sir!
zapanjujete me, gospodine!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh, confound it, man!
- oh, zbunjeni, covece
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the eyes... they confound me.
te oči.... one su me upropastile.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i probably confound everything.
možda si nešto pogrešno shvatila.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confound my previous candour!
koristiš moju iskrenost!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to confound him for your advantage!
uništi ga zbog sebe!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confound it all, samwise gamgee!
sada priznaj, semvajse gemdži!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forsooth, a myst'ry doth confound...
zbilja, tajna sramotna...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confound it, that's foolish, tom.
dovraga, to je blesavo, tom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a saxon queen. confound the dog!
Саксонска краљица.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it'll just confound you, believe me.
samo ce te zbuniti, veruj mi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confound her with legal jargon. go on.
zbuni je pravnim terminima.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- confound it, where's the frenchman?
-zbunjen sam, a gde je francuz?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: