A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the nominal value of gdp was around $39.7 billion.
nominalna vrednost ukupnog društvenog proizvoda iznosila je oko 39.7 milijardi dolara.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nominal value of the issue will be between 100m and 150m euros.
nominalna vrednost emisije iznosiće između 100 i 150 miliona eura.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the aim would be to reduce the nominal value of bulgaria's debt by approximately $100-125m.
cilj ove operacije je da se smanji nominalna vrednost bugarskog duga za oko 110-125 miliona dolara.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the nominal value of the government's new global bond issue, which matures in 2015, was $759m.
nominalna vrednost novog izdanja vladinih globalnih obveznica, koje zastarevaju 2015, bila je 759 miliona dolara.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bank of albania offered for sale treasury bonds with three, six and 12-month maturity for a total nominal value of 12.5b leks.
albanska banka ponudila je na prodaju obveznice državnog trezora koje dospevaju na naplatu za tri, šest i 12 meseci, ukupne nominalne vrednosti od 12.5 milijardi leka.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i hope these people didn't have to sell them in despair because the sentimental value is more than the nominal value," she said.
„nadam se da ih ti ljudi nisu prodavali u očaju, jer je sentimentalna vrednost veća od nominalne“, kaže ona.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it aims to simplify procedures at customs control points and to improve the quality of service. bank of albania offered for sale treasury bonds with three, six and 12-month maturity for a total nominal value of 12.5b leks.
cilj sporazuma je da se pojednostave procedure na carinskim kontrolnim punktovima i da se unapredi kvalitet usluga. albanska banka ponudila je na prodaju obveznice drzavnog trezora koje dospevaju na naplatu za tri, sest i 12 meseci, ukupne nominalne vrednosti od 12. 5 milijardi leka.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"it turns out it is not the nominal value of taxes that matters, but the overall price of doing business in bulgaria," he said. "if you don't have good transport infrastructure, if you have problems with bureaucracy and corruption, business turns out to be more expensive.
„ispada da nije bitna nominalna vrednost poreza, već ukupan trošak poslovanja u bugarskoj,“ kaže on. „ako nemate dobru transportnu infrastrukturu, ako imate problem sa birokratijom i korupcijom, poslovanje ispada skuplje.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível