Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's like a show home.
kao salon nameštaja je.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wish you'd bring more of the show home.
volela bih da više toga donosiš kući.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the vip key's only gonna open so many door. you got it?
vip ključ će otvoriti mnogo vrata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are seven safeguards on our vault and the code key's only one of them.
ključ je jedan na 7 sigurnosnih razina sefa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this could be an office key, or a home key, but this little guy here... is to a diary.
ovo bi mogao da bude ključ odureda ili kuće, ali ovaj mali ovde...je ključ dnevnika.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no keys. only the owner of the box can open it up.
samo vlasnik sefa može da ga otvori.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avoid the temptation of placing your fingers on the home keys by sight.
izbegavajte iskušenje da stavite prste na dirke gledajući u njih.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when selected, pressing the home key will cause the cursor to skip white space and go to the start of a line's text.
Ако је укључено, притиском на тастер home курсор ће прескочити празнине и стати на првом непразном знаку у реду.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when selected, pressing the home key will cause the cursor to skip whitespace and go to the start of a line's text. the same applies for the end key.
Када је укључено, притиском на тастер home курсор ће прескочити празнине и отићи на почетак реда. Исто важи и за тастер end.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: