Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stupid black bitch.
obi~na si kurva! pogledaj se!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good. the black slave here.
dobro, crnac ovde!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- don't be stupid, black.
- ne budi glup, crni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is alone with one black slave.
sam je sa crnim robom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so... what would the black slave do?
i onda... šta radi crni rob?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's what your stupid black ass get!
eto šta dobija tvoje glupo crno dupe!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
made me work like a black slave, but never trusted me.
terao me da radim kao crnac, ali mi nikad nije verovao.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a black slave walking in with a chalkboard around his neck with dessert choices on it.
-crni rob sa tablom oko vrata sa natpisima deserta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yesterday i turned it on and guess what? only these stupid black and white movies.
juče naveče upalim tv, a ono samo kretenski crno-bijeli filmovi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the plantation, we need black slaves.
indijanci ne mogu podnijeti težak rad na plantažama. trebaju nam crni robovi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in cotton fiels black slaves were not allowed to talk.
na plantažama pamuka crni robovi nisu smeli da razgovaraju.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rose. i know, but it has to be this weekend, before sara lynn willoughby gets back with her stupid black keys t-shirt.
-znam, ali mora biti ovog vikenda, pre nego što se sara lin vrati sa glupom black keys majicom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is it because you are so brave... or so foolish, that you come here alone... unarmed, with only a black slave to hold your robe?
da li ste toliko hrabri, ili ste toliko glupi, pa ste ovamo došli sami, nenaoružani, samo sa jednim crnim robom koji vam nosi haljine?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
always in debt to him, always under his thumb, always getting into danger, always working, for years and years, till i was his black slave.
uvijek u dugu, uvijek pod njegovim pritiskom, upadao u nevolje, uvijek radio, godinama. dok nisam postao njegov crni rob.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example, the fact that las casas wanted black slaves from africa to replace the indians.
npr., činjenica da je las casas crne robove iz afrike zamijeniti indijancima.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: