Você procurou por: subscribed (Inglês - Sérvio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sérvio

Informações

Inglês

subscribed

Sérvio

Уписан

Última atualização: 2012-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

already subscribed to %1.

Sérvio

Већ постоји претплата за% 1.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

connection is already subscribed

Sérvio

Конекција је већ одобрена

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i subscribed to a website.

Sérvio

pretplatila sam se na veb sajt.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

he subscribed using a fake name.

Sérvio

koristi lažno ime.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

list of subscribed podcasts and episodes

Sérvio

Списак претплаћених подемисија и епизода

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if you subscribed and took the free gift,

Sérvio

ako ste se pretplatili i uzeli slobodan dar,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and he subscribed to, like, 50 magazines.

Sérvio

bio je pretplaćen na, možda, 50 časopisa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

both of whom have subscribed to certain arbitrary...

Sérvio

..koje se obavezalo na izvesnu proizvoljnost.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

£5 was subscribed. that left three shillings.

Sérvio

prvobitna cena je bila 5 funti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but, look, you haven't subscribed to his service.

Sérvio

ali, nisam se pretplatio na njegovu uslugu.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

personally, i never subscribed to that old egyptian custom.

Sérvio

licno, nikada nisam priznavala taj stari egipatski obicaj.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and it's no wonder our new fund is over-subscribed.

Sérvio

i nije ni čudo što je naš novi fond previše pretplaćen.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i know that i would like to bike, but i have already subscribed.

Sérvio

slusaj me,mali.znam da bi zeleo bicikl,ali ja sam vec platio izdrzavanje.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- you do. i subscribed to all the farm journals for years, you know.

Sérvio

godinama sam bio pretplaćen na sve časopise o poljoprivredi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i subscribed to all flight tracking online sites, watching for burgess to move.

Sérvio

upisao sam se u sve stranice koje prate letove, i čekao da howard burgess napravi prvi korak.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i could hack the server under the assumption that the user provided his real name when he subscribed.

Sérvio

mogu da hakujem server pod pretpostavkom da je pri logovanju ostavio pravo ime.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

he subscribed to a dark belief that a serpent would return and consume the weak of every species.

Sérvio

priklonio se mračnoj verovanju da će se zmija vratiti i proždrati sve slabe svih vrsta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that's because on the night of the 17th, you went online and subscribed to older bride magazine.

Sérvio

То је зато што је у ноћи 17., сте отишли ​​на мрежи и претплаћени на Старија Бриде магазину.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

changing folder subscription failed! maybe the folder was already subscribed/unsubscribed on the server.

Sérvio

Уписивање на фолдер није успело! Можда је фолдер већ уписан/исписан на серверу

Última atualização: 2013-05-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,794,299,945 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK