Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
into thine.
u svoju...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thine old pop.
tvoj stari.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thine or mine?
Твоја или моја?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
france is thine...
možeš li me voleti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ever thine. ever mine.
svaki dan...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"grant thine aid.
"daj nam svoju pomoć.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-ls thine hostess?
- a tvoja deomaćica?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not fear thine aunt.
-kako hitro stranice okreće.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not ope thine eyes!
ne otvaraj oči!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come now, keep thine oath!
iskupi zakletvu!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"all glory be thine."
"sva slava je tvoja."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
silvery dreams be thine
neka su ti snovi od srebra
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the child is thine...
ali dijete je tvoje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how do you like thine grog?
kako vam se svidja thine grog?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vindication is thine, mrs. suit.
oslobođeni ste optužbe, gospođo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"to thine own self be true"
"biti iskren sam sebi"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"if thine eye offend thee."
"Ако те око твоје саблажњава."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hamlet, this pearl is thine.
hamlete, ovaj biser je tvoj.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her cheek is laid to thine."
njen obraz dotiče moj."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"lay not thine eyes upon woman,"
"ne gledaj u žene"...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível