Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and he moans louder than you do.
i on više kuka od tebe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i yelled louder than you.
ja sam vikala više od vas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uh, louder than you think.
bučniji nego što možeš da zamisliš.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and louder than ever.
kakvo sranje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
money talks louder than you! ..."
novac je bučniji od tebe!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
louder than ever before.
glasnija nego ikada prije!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actions speak louder than.
djela su glasnija od riječi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
little louder than back home?
jesi dobro igrao kući?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-do not go louder than that.
može li ova stvar da ide nešto brže?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but actions speak louder than.
ali djela govore glasnije.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actions speak louder than words
-dela govore glasnije od reči.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actions speak louder than words.
-dela govore više od reči.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
# action speaks louder than words
# action speaks louder than words...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- actions speak louder than words.
ti!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actions do speak louder than words.
djela govore više od riječi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actions speak louder than words, alan.
dela govore više od reči, alane.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i can hear it louder than the music.
- mogu da ga čujem glasnije od muzike.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
action speaks louder than words in wooing.
dela govore više od reči prilikom udvaranja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"but actions speak louder than words."
- "ali dela govore više nego reči."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and actions really do speak louder than words.
ali dela zaista govore više od reči.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: