Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your face looks like a butt!
lice ti izgleda kao zadnjica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your face looks like a battlefield.
lice ti izgleda kao bojno polje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he looks like a frog.
izgleda kao žaba.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your face kind of looks like a baby.
imaš dječje lice.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your face looks-
tvoje lice izgleda-
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because your face looks like a vagina.
- zato, što ti lice izgleda kao vagina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it looks like a squished frog
izgleda kao zgnječena žaba.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
looks like a face.
izgleda kao lice.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- that's what your face looks like.
-takav si.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her face looks like shit.
izgledala je kao pokisla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- your face looks funny.
- lice ti izgleda smešno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your face looks like a fraternity couch. yeah, i know.
lice ti je jezivo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his face looks like hamburger.
lice mu izgleda kao hamburger.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come on, your face looks fine.
hajde. lice ti dobro izgleda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jump like a frog.
skoči kao žaba.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, like a frog.
okej, kao žaba.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your face looks like an asshole when you do that.
tvoje lice izgleda kao kretenu kad to radiš.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you know, your face looks unbalanced.
znaš, lice ti izgleda neravnomerno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- shut your face, frog!
- zatvori gubicu, zabo jedna!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everybody knows exactly what your ugly face looks like.
- tvoju njušku znaju na svakom uglu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: