Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is the opposite of the future
ano ang kasalungat ng hinaharap
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wave of the future
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the youth is the hope of the future
ang kabataan ang pag - asa ng bayan
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conflicts of the future
kasalungat ng kinabukasan
Última atualização: 2015-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here alone can the enigma of the human race the
dito nag-iisa ay maaaring ang palaisipan ng sangkatauhan ang
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parts of the human eye
mga bahagi ng mata ng tao
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dignity of the human person
dignity
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
meaning of the human name ryzen
kahulugan ng pangalan ng tao ryzen
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"one better thinks of the future while in the present."
"ang isang mas mahusay na iniisip ang hinaharap habang sa kasalukuyan."
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
emphasize that justice in the human person can only be attained if the three parts of the soul are working harmoniously
paano ka nagtatrabaho sa iba
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what aspects of the training exercise do you feel could be improved in the future?
ano ang mga aspeto ng pagsasanay ay maaaring mapabuti
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is good to do for the future of the student youth
ano ang magandang gawin para s magandang kinabukasan ng kabataan na mag aaral
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a student should all challenges that come to be handled so as not to overwhelm the hardship of parents who are also for the good of the future soon
bilang isang estudyante dapat lahat ng hamon na dumating ay kayanin upang hindi masayang ang paghihirap ng mga magulang para na din sa ikakabuti ng future soon
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
through the ad, young and middle-aged filipinos are given a glimpse of the kind of life they will have in the future.
masyadong abala yun sa bahay, at mas gugustuhin pa niyang manood na lang ng sine sa sm kaysa magyoutube at magdownload ng torrent… hindi na rin kasi niya gusto na matuto pa ng ibang mga kumplikado na bagay.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to the philippines who have experienced the cruelties of the spaniards you are an idol that you have been through that is the only one i can say but spirit of every filipino you have showed the stability of the future of the country
sa mga pilipinong naka experience ng cruelties of the spaniards isa kayong idolo na pinagdaanan niyo yun isa lang masaabi ko kundi spirit of every filipino isa pinakita niyo yung pagiging matatag sa hinaharap ng bansa
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think most of the business is to save money for the family and the future. but there are also some whose goal other than having money is to make them passionate
sa totoong buhay ang pangunahing layunin ng mga negosyante ay ang magkaroong pera para sa kinabukasan ng pamilya. at kung ikaw naman ay magnenegosyo ang iyong pagbabasehan ay ang mga pangangailangan at gusto ng mga taong naninirahan doon. kaya naman hindi lang kita ang dapat mong isaalang ala kundi pati na rin ang mga pangangailangan ng lugar na pagtatayuan mo ng negosyo upang hindi ito malugi
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a result of unbalancing the weather of earth, the sustainability of the planet's ecosystems is under threat, as well as the future of humankind and the estability of the global economy.
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the aim of the study result can be help for the school of head administrator on our national high school to focus on educating the youths on how critically dangerous consuming tobaccos in such a young age this study can also help the future educators and researchers to broadly explore smoking related topics and provide to their studies
ang layunin ng resulta ng pag - aaral ay maaaring maging tulong para sa paaralan ng pinuno ng administrador sa aming pambansang mataas na paaralan upang tumuon sa pagtuturo sa mga kabataan kung paano mapanganib ang pag - ubos ng tobaccos sa murang edad ang pag - aaral na ito ay maaari ring makatulong sa mga tagapagturo at mananaliksik sa hinaharap na malawak na tuklasin ang mga paksa na may kaugnayan sa paninigarilyo at magbigay sa kanilang pag - aaral
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tools are defind as impliments used to modify raw materials for human use. tools can be considered as extension of the human hand thereby increasing its speed power and accuracy
ang mga tool ay defind bilang mga impliment na ginamit upang baguhin ang mga hilaw na materyales para sa paggamit ng tao. ang mga tool ay maaaring isaalang-alang bilang pagpapalawak ng kamay ng tao sa gayon ay pinatataas ang bilis ng lakas at katumpakan nito
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the cells of the human body contain 23 pairs of chromosomes. these chromosomes are made up of a substance known as deoxyrobonucleic acid or dna.each of the chromosomes in the body is made up of different genes that determine a single traits. your looks are determined by traits you inherit from your parents
ang deoxyrobonucleic acid o dna ay matatagpuan sa loob ng nucleus ng cell, ito ay isang mahigpit na coiled molekula na naglalaman ng mga gene. tinutukoy ng mga gene ang lahat ng mga tampok na natagpuan sa mga cell na buhay tulad ng istraktura ng buhok, kutis, istraktura ng buto, at kulay ng mga mata
Última atualização: 2018-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: