Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rest well
pahinga ka na din
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest well!
pagaling ka po
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a rest
magpahinga
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a rest,
magpahinga ka mamaya
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just need a rest
kailangan lang ng pahing
Última atualização: 2017-11-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
can i take a rest
ikaw ay dapat magpahinga
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll take a rest
magpapahinga n muna ako bhe nasa bahay na ako
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take your time with a rest
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all right, take a rest.
okay sige,ihanda mo ang katawan mo
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im tired, i need a rest
matulog na ako dahil akoy antok na
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a rest after you finish
rest after your done taking care of them
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a rest when you're at home
basta magpahinga ka kung may oras ka
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's take a rest in the shade.
magpahinga tayo sa maaninong lugar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i have a rest day on julyy 26 and 27
pwede po ba ako makahingi ng dalawsng araw na oahinga
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this time for me to take a rest? my opera feels so bad.
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rest well in heaven, brother. it hurt but we should accept the fact that god take you away from us. guide us especially buboy. you will be missed and we love you so much.
bicol
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
old english sheep dog h e was a gallant herdsman once the guardian of the sheep, out on the plains, where summer rains and winter storms would sweep. he willingly performed his task with great intelligence, his shaggy coat an antidote against the elements. he kept his lonely vigil there through weather bleak and stark, he stood the test and earned a rest this kindly patriarch.
old english sheep dog h e was a gallant herdsman once the guardian of the sheep, out on the plains, where summer rains and winter storms would sweep. he willingly performed his task with great intelligence, his shaggy coat an antidote against the elements. he kept his lonely vigil there through weather bleak and stark, he stood the test and earned a rest this kindly patriarch.
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: