Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is a big thing for me
masaya ako na binigyan nyo ako ng pagkakataon
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
song is a thing
bagay mo yung kanta
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ain't a thing
ay hindi isang bagay
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i did a thing
tama ang ginawa mo.
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't mean a thing
hindi ako nangangahulugang isang bagay
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didnt mean a thing
hindi ako nangangahulugang isang bagay
Última atualização: 2020-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can u do one thing for me
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if such a thing is possible
ang ganoong bagay ay hindi posible
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why would you say such a thing
sino ang magsasabi ng ganyan
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's a good thing for you to be a teacher
bagay naman pala sakin maging guro
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't wanna miss a thing
i had miss you babe
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do a thing called what i want
sorry akala ko isa kang pinoy
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a thing is not necessarily true because a man dies for it.
ang isang bagay ay hindi kailangang totoo bagamat ipinagpapatayan ng tao.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to loose a thing
isulat ang iyong sagot sa patlang bago ang numero
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she must be stupid to say such a thing.
napakabobo naman niya para magsabi ng ganoong bagay.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is there such a thing as camera rape?
meron kayang camera rape?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a japanese would never do such a thing.
hinding-hindi gagawin ng isang hapon ang ganyang bagay.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't wanna miss a thing in tagalog
i wanna miss a thing in tagalog
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you must do a thing that you can prove to others
must do all things9
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't say a thing just wanna cry in tagalog
i can 't say a thing just wanna cry in tagalog
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: