Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if a person bites his tongue, someone is thinking about him
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
science is a way of thinking much more than a body of knowledge
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if person bites his tongue, someone is thinking about him
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
security is a way of life
pamumuhay ng isang ligtas na buhay
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good stewardship is a way of life
good stewardship is a way of life.
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/science is a way of thinking much more than it is a body of knowledge
c/science is a way of thinking much more than it is a body of knowledge
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
true love has a way of coming back
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is a way of travel not a destination
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is not a destination it is a way of life
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember that happiness is a way of travel not a destination
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adventure it may be that we may yet find out a way of deliverance
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is a way of escape from god's final judgement
mayroong isang paraan upang makatakas mula sa huling hatol ng diyos
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many people use work as a way of channeling their stress with the world around us.
ginagamit ng mga tao ang trabaho bilang paraan ng pagtanggal ng kanilang stress sa mundong nakapaligid sa atin.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is a personal philosophy of life, a way of looking at things and the world as a whole
ay isang personal na pilosopiya ng buhay, isang paraan ng pagtingin sa mga bagay at sa buong mundo
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a hand to mouth existence is a way of life in which you have hardly enough food or money to live on.
ang pagkakaroon ng kamay sa bibig ay isang paraan ng pamumuhay kung saan halos wala kang sapat na pagkain o pera upang mabuhay.
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cognitive style is a term that refers to a way of perceiving , thinking,decision making and problem solving.each person obviously thinks a little differently,but usually has a characteristics style of thinking.
visual (spatial) na gusto mo gamit ang mga pictute, mga larawan, at spatial umdrestandimh aural (auditoryusical) na gusto mo gamit ang mga tunog at musika sa salita (lingguwistik) gamit ang mga salita, kapwa sa pagsasalita at pagsulat. lohikal (matematika) gamit ang pangangatwiran sa lohika at sistema ng panlipunan (interpersonal) upang matuto sa mga pangkat o sa ibang tao na nag-iisa (intrapersonal) upang gumana nang mag-isa at gumamit ng pag-aaral sa sarili
Última atualização: 2018-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the continued use of native languages in different forms of art and culture, like literature, radio, television, newspapers, film and the others, is a way of using language for critical thinking. only by promoting and continuing this practice can the advancement of filipino intellectualism be truly realized.
ang patuloy na paggamit ng mga katutubong wika sa iba't ibang anyo ng sining at kultura, tulad ng panitikan, radyo, telebisyon, pahayagan, pelikula at iba pa, ay isang paraan ng paggamit ng wika para sa kritikal na pag-iisip. sa pamamagitan lamang ng pagtataguyod at pagpapatuloy ng gawaing ito ay tunay na maisasakatuparan ang pagsulong ng intelektwalismong pilipino.
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in international development, good governance is a way of measuring how public institutions conduct public affairs and manage public resources in a preferred way. governance is "the process of decision-making and the process by which decisions are implemented"
halimbawa ng mabuting pamamahala
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1.distance learning or e learning in the philippines is a way of delivering training and education online. it is a convenient way to access educational materials without traveling to a physical classroom. it involves the use of technology such as video conferencing, online lectures, webinars, podcasts, and online course delivery systems. it can help professionals gain the skills they need to become more productive and successful. 2 . the three main benefits of e learning on human resource mana
1.ang distance learning o e learning sa pilipinas ay isang paraan ng paghahatid ng pagsasanay at edukasyon online. ito ay isang maginhawang paraan upang ma - access ang mga materyales na pang - edukasyon nang hindi naglalakbay sa isang pisikal na silid - aralan. ito ay nagsasangkot ng paggamit ng teknolohiya tulad ng video conferencing, online lektura, webinar, podcast, at mga online na sistema ng paghahatid ng kurso. makatutulong ito sa mga propesyunal na magkaroon ng mga kasanayang kailangan nila upang maging mas produktibo at matagumpay.
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: