Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
misprision of treason
pagsasabwatan at panukalang gumawa ng pagtataksil
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was accused of stealing money
inakusahan ng pagnanakaw ng pera
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm being accused of someth
hindi nagaalala
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being accused of a sin i never did
saktan ng walang dahilan
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was accused of him without sufficient evidence
ako ay kanyang pinagbibintangan ng walang sapat na ebidensiya
Última atualização: 2018-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm being accused of something i didn't do
pinagbibitangan pa naman nila ako na ginagamit ko daw ang account nila
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
us authorities have also been accused of diverting aid meant for other nations to their own country.
inakusahan din ang mga awtoridad ng us ng paglilihis sa tulong na dapat sa mga ibang bansa sa kanilang sariling bansa.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an iranian diplomat based in the capital of brazil, brasilia, was accused of molesting underage girls at a swimming pool on april 14, 2012.
inakusahan ang isang iranian diplomat na nakabase sa bayan ng brasilia, kabisera ng bansang brazil, sa salang pangmomolestiya ng mga babaeng menor-de-edad sa isang palanguyan noong ika-14 ng abril, 2012.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a future where time is money and the wealthy can live forever, will salas (justin timberlake) is a poor man who rarely has more than a day's worth of life on his time clock. when he saves henry hamilton (matt bomer) from time thieves, will receives the gift of a century. however, such a large transaction attracts the attention of the authorities, and when will is falsely accused of murder, he must go on the run, taking the daughter (amanda seyfried) of an incredibly wealthy man with him.
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: