Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do we fight?
sumuko
Última atualização: 2019-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes we fight
meron hndi naiintindihan
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we fight to the end
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sometimes we fight
sorry kung minsan nag aaway tayo
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we fight over little things
upset over little things
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fire up the moment as we fight
nagsisimula pa lamang ang laban nating dalawa wala pa ito sa gusto kong mangyari kaya humanda ka
Última atualização: 2019-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes we fight but we get together
minsan nag aaway pero nagkakaayos din naman
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leave them alone we take care of our own
leave them alone we take care of our own
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if sometimes we fight i still love you
kahit minsan
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it doesn't matter how we fight each day
hindi mahalaga kung ano ang sinasabi nila
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
well, when you get crazy that's when we fight.
tapos kapag nababaliw ka, nag-aaway tayo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no matter how we fight, we cannot escape from realities
no matter how we fight, we cannot escape from realities
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god is merciful, he will not leave us alone we will only trust him
may awa an g dios,di niya tayo babayaan mag tiwala lang tayo sa kanya
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if sometimes we fight i still love you even if sometimes we fight i still love you
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
turing kuna saiyo is like a real brother dear i love you ricci i promise you even if we fight no one leave hanngang end
turing kuna saiyo ay parang isang tunay na kapatid mahal na mahal kita ricci pangako ko saiyo kahit mag away man tayo walang iwanan hanngang dulo
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether it's guilt , anger,love,loss or betrayal change is never easy we fight to hold on and we fight to let go
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marine an eternal and collective commitment to the success of our battles, the progress of our nation, and the steadfast loyalty to the fellow marines we fight alongside.
marine-an eternal and collective commitment to the success of our battles, the progress of our nation, and the steadfast loyalty to the fellow marines we fight alongside.
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at least sometimes i want to give up. at least sometimes i want to communicate separately every time we fight but i always think about how to be my son if he is a man without a father.
kahit minsan gusto ko nang sumuko. kahit minsan gusto ko nang makipag hiwalay tuwing nag aaway tayo pero lagi kong iniisip na paano na anak ko kung lalake syang walang ama .pero kahit naman gusto ko nang sumuko nanjan kaparin pinaparamdam na dapat wag akong susuko wag akong bibitiw
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we aren't to work while others watch, then slack off when alone. we are to render service as though we are working for god, who watches at all times
we aren't to work while others watch, then slack off when alone. we are to render service as though we are working for god, who watches at all times
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i give up on you, i gave up on me. g c g c if we fight what's true, will we ever be. f fm f fm even god himself, and this faith i knew. g c g c shouldn't hold me back, shouldn't keep me from you.
kung susuko ako sayo, susuko ako. gcgc kung ipaglalaban natin ang totoo, magiging tayo ba. f fm f fm maging ang diyos mismo, at ang pananampalatayang ito ay kilala ko. hindi dapat ako pigilan ng gcgc, hindi ako dapat itago sa iyo.
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: