Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the street
mangalat
Última atualização: 2019-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
along the sea
sa dalampasigan ng dagat
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
along the west coast
west coast
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
along the cronulla beach
cleavers
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walking along the seashore
naglalakad mag-isa sa baybayin
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
needless loitering in the street
naglalakad sa kalye
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while cruising along the boulevard
bigla na lang umandar ng walang anuman
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cut the tile along the marked line.
maglagay ng espongha sa butas.
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obstacles you might meet along the way
mga balakid na maaaring makasalubong mo sa daan
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bend the text along the currently active path
text-tool-action
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the street was blocked by a huge truck.
naharangan ng malaking trak ang kalye.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warp this layer's text along the current path
layers-action
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"the street is not yours, my freedom is not yours"
"hindi iyo ang lansangan, hindi iyo ang aking kalayaan"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the streets
lansangan
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scattered in the streets
piraso
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cleaned the streets of the city
mag papacheck up sa doctor
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do rivers overflowed and the streets flooded
paano mo nalaman
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
littering the streets- your husband among them,
pagkalat sa mga lansangan ng iyong asawa sa kanila,
Última atualização: 2020-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manila city government wants kuligligs removed from the streets.
yun gobyerno ng manila gustong alisin na yun mga kuligligs sa kalye.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: