Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm asking for help
isang babae humihingi ako ng tulong
Última atualização: 2020-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought asking for help
humingi ng tulong
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asking for help
nag mamakaawa
Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not asking for help
hindi humihingi ng tulong
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am ashamed of you asking for help
nahihiya na ako sayo dahil subra na itong binigay mo sakin
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
letter asking for help
liham ng humihingi ng tulong
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're asking for help?
tulungan ka kamo? ha?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sample letter asking for help
halimbawa ng liham na humihingi ng tulong
Última atualização: 2017-07-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
to help their family for help us
para makatulong sa pamilya sa hirap ng buhay
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asking for help from bm for the deceased
humihingi ng tulong para para sa namatayan
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
letter asking for help for the victims dswd
liham na humihingi ng tulong sa dswd para sa mga nasalanta
Última atualização: 2017-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
and i was there to help pick up the pieces.
at nandoon ako para tulungan siya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
letter asking for help or donation to the deceased
liham paghingi ng tulong o abuloy sa namatay
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
letter asking for help make ko pong huminto ng tulong
liham sa paghingi ng tulong
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have helped me a lot and i can't help you with the money, but i want to help you in the way
marami na po kayo naitulong sa akin at hindi man kita mabayan ng pera, pero gusto kong makatulong sa inyo sa ibang paraan
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
so i will improve asking for study and i will not pay for my parents' hard work and for them to raise me some day
kaya pagbubutihin ko ang aking pag aaral at di ko sasayahin ang pinagpapagudan ng akong mga magulang at para rin ipag malaki nila ako balang araw
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i didn't get in the week because i was doing something and i didn't sleep well on the way back to cr, i'm asking for patience,salamt popo a
kaya po hindi aku nakapasok nung linggo gawa po ng nag llbm po aku at hindi n po aku bakatulog ng maayos sa pabalik balik sa cr,humihingi po aku ng pacensya,salamt popo a
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will change my country philippines with less pollution and more fresh air i will volunteer to a program to help my community and country philippines to be clean
and i will change my country philippines with less pollution and more fresh air i will volunteer to a program to help my community and country philippines to be clean
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because if i want to help my family and i can give their upbeat financial
dahil gusto kung makatulong sa aking pamilya at maibigay ko ang kanilang mga sustainable financial
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i want to help my family and i will appreciate my work with you, i will do well
dahil hirap po kami sa buhay kaya gusto ko po makatulong sa aking pamilya at pahahalagahan ko yung trabaho ko sa inyo huhusayan ko po ng mabuti
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: