Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang ating ina
pagtatalata
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ating kalikasan
ang ating kalikasan
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan din natin alagaan ang ating sarili
regaluhan din natin sarili natin minsan
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumana ang ating utak
gumana ang ating utak.
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilagay natin ang ating sarili sa presensiya ng panginoon
ilagay natin ang ating tiwala sa diyos na jehovah
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ating relasyon at tumibay
sana lalo pang tumibay ang relasyon natin
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panatilihing maayos ang ating lugar
panatilihing maayos ang ating katawan
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mangga ang ating pambansang prutas
ang mangga ang ating pambansang prutas
Última atualização: 2016-07-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ingatan po natin ang ating mga gamit
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan nating pangalagaan ang ating kapaligiran.
kailangan natin pangalagaan ang ating kamay
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para di mapactrice din natin ang ating sarili na magbasa basa para di narin tayu mahirapan
para di mapactrice din natin ang ating sarili na magbasa basa para di narin tayu mahirapan
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang ating pera noong ako ay naglalaro
noong ako ay
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kinakatakutan ko lang ay ang ating nga mga magulang
ang kinakatakutan ko lang ay ang ating mga magulang
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ating society ngaun ay hindi madali lalo na
at hindi madali
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan natin ang ating kapwa upang tayo ay mabuhay
walang nabubuhay para sa sarili lamang
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masisira ang ating kapaligiran kapag hindi matitigil ang pulyusyon
masisira ang ating kapaligiran kapag hindi matitigil ang pulyusyon
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dependent tayo sa technology dahil hindi tayo nag iisip kung ano ang manging effecto nito sa ating sarili at sa lipunan
dependent tayo sa technology dahil hindi tayo nag-iisip kung ano ang nakaka-effecto nito sa ating sarili at sa lipunan
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano na kayo pag ang ating bansa ang kanilang pinag laban
hindi marunong sumuko
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maging masaya parin tayo kahit na mahirap ang ating mga kalagayan
maging masaya parin tayo kahit na mahirap ang ating mga kalagayan
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag napalago natin ang ating negosyo mapapatayo ulit ako ng panibagong negosyo
napalago niya ang negosyo ng kanyang ina
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: