Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang pag ibig ay sadyang ganyan
ang pag ibig ay sadyang ganyan
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang buhay ay umiikot
ang buhay ay umiikot sa
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay parang laro
ang buhay ay parang laro
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan ang buhay ay mapagbiro
minsan ang buhay ay sadyang mapagbiro
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamadali ang buhay
madali lang ang buhay
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
prhumaba pa ang buhay
prhumaba pa ang ating buhay
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta ang buhay nyo dyan
kamusta naman ang buhay niyo dyan
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ikaw ang buhay ko in english
ikaw ang buhay ko sa ingles
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ialay ang buhay para sa bayan
ialay ang buhay natin sa ating bansa
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap ang buhay dito sa amin bansa
mahirap ang buhay noong lockdown
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkaroon ng layunin at kabuluhan ang buhay
nagkaroon ng layunin at kabuluhan ang buhay
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit gaano kahirap ang buhay laban lang
kahit gaano kahirap laban lang sa buhay
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung patay ay kabuhayan, kung buhay ay kamatayan
kung patay ay kabuhayan, kung buhay ay kamatayan
Última atualização: 2015-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay marami pagsubok subalit sa kabila nuon ay mas higit ang ipagkakaloob nang hindi mo sukat akalain matatanggap mo
habang may buhay may pag asa, maniwala ka kay god
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: