Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
patience is key
pasensya ang susi sa tagumpay
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patience is virgin
nagsisimula na akong mawalan ng pasensya
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patience is a vertued
ang pasensya ay isang vertue
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his anger is as powerful
sa pamamagitan ng higit na sakit
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in unity there is strength
we are stronger if we are helping each other
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is strength in your softness.
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because the lack of patience is not lost
hindi kasi nawawala ang kulang sa tiyaga
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our money is not just depleted but my patience is just a little bit
ang pera natin hindi basta basta nauubos pero ang pasensiya ko konting konti nalang
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
patience is what god's given to us
pasensya na gawin ang mga diyos
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's inherited from me, patience is also short
nagmana ata sakin ito maikli din ang pasensya
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mastering others is strength mastering yourself is power
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anger is an event that we should avoid as much as possible.
ang pagkagalit kasi ay isang pangyayari na hanggang maari ay dapat nating iwasan.
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you do in situations where your patience is being testeted?
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patience is not ablity to wait but the ability to keep a good attitude while waiting
ang pasensya ay hindi ablity na maghintay ngunit ang kakayahang mapanatili ang isang mabuting pag-uugali habang naghihintay
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is short, live it love is rare, grab it anger is a bad, dump it. fear is awful, face itit. memories are sweet, cherish it.
life is short, live it, love is rare, grab it, anger is a bad thing, dump it. takot ay kahindik - hindik, harapin mo ito. memories are sweet, cherish it.
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to talk more with you and take the time to get to know you better but my patience is not premium
gusto ko sanang makipag usap pa saiyo at mag laan nang oras para mas makilala kapa pero hindi premium yung gamit ko pasensiya na
Última atualização: 2022-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this day my mama wake up me early because my breakfast is inte, i dont want to wake up early it's like my body,has no strength,after breakfast my mama give me a vitamins so that ray body is strength
this day my mama wake me up early because my breakfast is inte, i dont want to wake up early it 's like my body, has no strength, after breakfast my mama give me a vitamins so that ray body is strength
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how time flies so fast. slowdown guys i still have a lot of things to do before you get there. patience is a super virtue. halabyu.
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“knowing others is intelligence; knowing yourself is true wisdom. mastering others is strength; mastering yourself is true power. if you realize that you have enough, you are truly rich.” and “the cost of not following your heart, is spending the rest of your life wishing you had.”
"ang pag - alam sa iba ay katalinuhan; ang pag - alam sa iyong sarili ay tunay na karunungan. ang pagkadalubhasa sa iba ay lakas; ang pagkadalubhasa sa iyong sarili ay tunay na kapangyarihan. kung napagtanto mo na ikaw ay may sapat na, ikaw ay tunay na mayaman." ang gastos ng hindi pagsunod sa iyong puso, ay ang paggastos ng natitirang bahagi ng iyong buhay na nagnanais na mayroon ka. "
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível