Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
several attempts
attempt
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempts and gestures
nakamamatay at hindi nakamamatay7
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of which one attempts
na kung saan ang isang pagtatangka
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too many attempts try later
login failed.please try again later
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attempts great things for god
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too many attempts try again later
too many attempts, try again later
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. argumentative essay attempts to be highly persuasive and logical?
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of which one attempts to understand through deductive reasoning how a device,
na kung saan ang isang pagtatangka upang maunawaan sa pamamagitan ng nakagaganyak na pangangatuwiran kung paano ang isang aparato,
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou have exceeded the number of attempts for today. please try again tomorrow
ou ay lumampas sa bilang ng mga pagtatangka para sa araw na ito. pakisubukan muli bukas
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apr 19:39 delivery unsuccessful parcel will be returned to sender because the delivery attempts were unsuccessful
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although no vaccine has completed clinical trials, there are multiple attempts in progress to develop such a vaccine.
kahit na walang bakuna ang nakakumpleto ng mga klinikal na pagsubok, marami ang mga pagtatangkang umuusad sa pagbuo ng naturang bakuna.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
more than 700 000 people die by suicide every year. for each suicide, there are likely more than 20 suicide attempts.
higit sa 700 000 mga tao ay namamatay sa pamamagitan ng pagpapakamatay sa bawat taon. para sa bawat pagpapakamatay, malamang na mayroong higit sa 20 mga pagtatangka ng pagpapakamatay.
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is an argument that attempts to resolve the problem of evil that arises when omnipotence, omnibenevolence, and omniscience are all simultaneously ascribed to god.
bicol
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lgbt activists responded by asking them to clear the way so that the march could continue, but when attempts by the priests and uop to convince nearby police to to stop the march failed, a physical altercation ensued.
nakiusap naman ang mga aktibistang lgbt na tumabi ang mga uop upang maipagpatuloy nila ang pagmartsa. ngunit matapos mabigong kumbinsihin ng uop at mga pari ang mga nakabantay na pulis, naging pisikal ang kaguluhan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
union busting is a range of activities undertaken to disrupt or prevent the formation of trade unions or their attempts to grow their membership in a workplace. union busting tactics can refer to both legal and illegal activities, and can range anywhere from subtle to violent
union busting is a range of activities undertaken to disrupt or prevent the formation of trade unions or their attempts to grow their membership in a workplace. union busting tactics can refer to both legal and illegal activities, and can range anywhere from subtle to violent
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on june 16, egyptian were called to vote on the second round of the presidential elections amidst attempts by the supreme council for the armed forces (scaf) to keep a tight rein on the political stage.
noong ika-16 ng hunyo, idinaos ng mga mamamayan ng egypt ang pangalawang salang ng botohan sa pagkapangulo, sa kabila ng mga hakbang ng supreme council for the armed forces (scaf) na manatili sa kapangyarihan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no second attempt
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: