Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
availability of work
pagkakaroon ng trabaho
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
availability of information
personal resources
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
availability of the test environment
kapaligirang pang eksperiment
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
availability of h u bh x wousingvvhjjjjj
kuezeka nyumba
Última atualização: 2020-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as of 5 march 2020 labcorp announced nationwide availability of covid-19 testing based on rt-pcr.
simula noong marso 5, 2020 inanunsiyo ng labcorp ang pagiging available sa buong mundo ng pagsusuri sa covid-19 batay sa rt-pcr.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in contrast, experts say south korea's broad availability of testing helped reduce the spread of the novel coronavirus.
sa kabaliktaran, sinabi ng mga eksperto na ang malawakang pagiging available ng pagsusuri sa timog korea ay nakatulong upang mabawasan ang pagkalat ng novel coronavirus.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plan the schedule depending on the situation of the affected zones, level of studies, needs of students needs, and availability of parents.
planuhin ang iskedyul depende sa sitwasyon ng mga apektadong lugar, antas ng ma pag-aaral, pangangailangan ng mga estudyante, at pagiging magagamit ng mga magulang.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to the rapid information and the availability of great value in technology and information innovation. effective management of information is a good investment and it will provide valuable insight especially in marketing and strategic business planning
dahil sa mabilis na impormasyon at pagkakaroon ng malaking halaga sa teknolohiya at pagbabago ng impormasyon.mabisang pagpapahala ng impormasyon sa mahusay na pamumuhunan at magbibigay ito ng mahalagang pananaw lalo na sa marketing and strategic business planning
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
third, because of the limited availability of testing in many jurisdictions during this period, this analysis is likely biased toward more severe cases, and findings might change as testing becomes more widespread.
pangatlo, dahil sa limitadong pagkakaroon ng pagsubok sa maraming mga nasasakupan sa panahong ito, ang pagsusuri na ito ay malamang na may kiling sa mga mas malubhang kaso, at ang mga natuklasan ay maaaring magbago habang ang pagsubok ay nagiging laganap.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a study performed in 2010–11 showed a large variation in the availability of intensive care and intermediate care beds in europe, ranging from 29.2 in germany to 4.2 beds per 100,000 population in portugal.
ipinakita ng isang pag-aaral na isinagawa noong 2010–11 ang malaking pagkakaiba-iba sa pagiging magagamit ng masinsinang pangangalaga at mga kama sa panggitnang pangangalaga sa europe, mula 29.2 sa germany hanggang sa 4.2 mga kama bawat 100,000 na populasyon sa portugal.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello! we appreciate your interest in this item. as of the moment we do not have the exact date and time of the availability of the item. kindly check our store form time to time for the latest updates and promotions and for similar items that you might like. thank you
tagalog
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the united states enjoyed a special advantage in the availability of factories, machinary and other capital goods after world war 2 ended in 1945. during the following decade or two many of the other industrial nations were recovering from the devastation of the war. but that situation has largely disappeared and the quality of the us labor force and the level of technology innovation in us industry have become more important in determining trade pattern and other characteristic of us economy. t
ang estados unidos ay nagtamasa ng isang espesyal na bentahe sa pagkakaroon ng mga pabrika, machinary at iba pang mga kalakal sa kabisera matapos ang digmaang pandaigdig 2 natapos noong 1945. sa sumunod na dekada o dalawa sa iba pang mga pang-industriya na bansa ang nakabawi mula sa pagkasira ng giyera. ngunit ang sitwasyong iyon ay higit na nawala at ang kalidad ng lakas-paggawa ng us at ang antas ng pagbabago ng teknolohiya sa industriya ng us ay naging mas mahalaga sa pagtukoy ng pattern ng kalakalan at iba pang katangian ng ekonomiya ng us. t
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"executive management shall provide evidence of its commitment to the development and implementation of the quality management system and continually improving its effectiveness. communicating to the organization the importance of meeting customer as well as statutory and regulatory requirements b) establishing the quality policy c) ensuring that quality objectives are established d) conducting management reviews e) ensuring the availability of resources"
"ang pamamahala ng ehekutibo ay dapat magbigay ng katibayan ng kanyang pangako sa pagbuo at pagpapatupad ng sistema ng pamamahala ng kalidad at patuloy na pagpapabuti ng pagiging epektibo nito. ipinakikilala sa samahan ang kahalagahan ng pagpupulong sa customer pati na rin ang mga kinakailangan sa batas at regulasyon b) pagtaguyod ng patakaran sa kalidad c) pagtiyak na na ang mga layunin sa kalidad ay itinatag d) pagsasagawa ng mga pagsusuri sa pamamahala e) pagtiyak sa pagkakaroon ng mga mapagkukunan "
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível