Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
excuse letter for being absent because of fever
atsup sulat para sa pagiging absent dahil sa lagnat
Última atualização: 2015-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry for being absent today because i have a headache
sorry for being absent today
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry for being absent because im seek
sorry for being absent today because im fever mi i konsedir
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can not enter because i have a fever
hindi ako makakapunta sa eskwelahan kasi may lagnat ako
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
excuse letter for being absent because of work
excuse letter para sa pagiging absent dahil sa trabaho
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse letter for being absent because of asthma
palusot na sulat para sa pag-absent dahil sa hika
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i have fever and cough
may lagnat, ubo at sipon ako
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for being absent for my son
para sa pagiging absent para sa aking anak na lalaki
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have fever, cough and flu
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excuse letter for being absent
this is to formally inform you about my absence last [date of leave]. i failed to inform you of my sudden sick leave due to my [sickness]. i am sorry for the inconvenience it caused the company. i am back to my work now and i am feeling better so far. i hope that this request will merit your kind consideration since it was something that is unexpected and i did not want to happen read more: how to reply a letter of explanation on excessive late filing of leave or absence without official leave? - my company send me a memo on excessive late filing of leave :: ask me fast at https://www.askmefast.com/how_to_reply_a_letter_of_explanation_on_excessive_late_filing_of_leave_or_absence_without_official_leave-qna10004384.html
Última atualização: 2020-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pls excuse cris vinco for being absent last friday due to high fever
ako po ay humihingi ng pasensya sa pagliban ni cris vinco sa klase noong byernes
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
because i have important matter to do
may mahalagang bagay akong gagawin
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im sorry for being absent on friday
english
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please excuse me for being absent today
mangyaring patawarin ako sa aking pag-absent ngayon dahil sa kabag ng aking tiyan
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a fever because i have a sore throat
pamanhin po at hindi muna papasak ang aking a naka dahil sinya ay mayroong sugat sa paa at hindi sinya malalakad ng maayos
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
absent because he still had the bayaran at the hospital
absent kay tungod giprases pa nya ang baryanon sa hospital
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry for being absent today kay sakit akong tiyan
english
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maam sorry because i was absent yesterday
maam sorry po dahil hindi po ako nakakapag pasa ng modules at summative nagtrabaho po ako
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: