Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
two months
were the two months
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
two months ago
dalawang buwan na ang nakalilipas
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its been two months
dalawang buwan na ako dito
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almost two months left
naiwan ng dalawang buwan
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a person in two months
dalawang buwan
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's only been two months
dalawang buwan
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
two months prior to submit
dalawang buwan na ang nakakaraan
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not reading beyond two lines
hindi pagbabasa sa kabila ng mga linya
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will not be good for two months
it will not be good for two months.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
youll gonna see me in two months
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after two months of not being at home
wala sa bahay
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will be together for two months, my love
mag two months na tayo next week
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm turning two months old in just 2 days
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag gugupit ng buhok ng mg bata every two months
gumawa ng schedule ng activities and cleaners sa center
Última atualização: 2022-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rescheduling to a date beyond two days after the original date in not allowed
mawawala ang deposito
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we've been watching for two months. there's no mistake.
oo dalawang buwan na namin siyang binabantayan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i joked that we had nothing to eat for two months because we bought a new tv.
biniro ko nga sila na dalawang buwan tayong walang makain dahil bumili ng bagong tv.
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in less than two months, it has spread all over china and near 50 other countries globally at the time of this writing.
sa kulang-kulang na dalawang buwan, kumalat ito sa buong china at sa malapit na 50 iba pang mga bansa sa buong mundo sa panahon ng pagsulat na ito.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the same day travel restrictions were eased in hubei, apart from wuhan, two months after the lockdown was imposed.the chinese ministry of foreign affairs announced on 26 march 2020 that entry for visa or residence permit holders would be suspended from 28 march onwards, with no specific details on when this policy will end.
sa parehong araw pinagaan ang mga paghihigpit sa paglalakbay sa hubei, maliban sa wuhan, dalawang buwan matapos ipinataw ang lockdown. inanunsyo ng chinese ministry of foreign affairs noong marso 26, 2020 na ang pagpasok para sa visa o mga may hawak ng permiso sa paninirahan ay suspindihin mula marso 28 pasulong, at walang mga tiyak na detalye kung kailan matatapos ang patakarang ito.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being open to the idea, he consulted his uncles, who sent his 28 dating dating proposal to amr bin asad, khadeejah's uncle. amr accepted on his niece's behalf, and muhammad gave twenty camels as dowry (some sources mention that he gave her six camels). they were married in the presence of the banu hashim and the chiefs of the quraysh. praising and glorifying allâh, abu talib recited the wedding sermon and formalized the union. thus within two months and some days within muhammad's return fr
being open to the idea, he consulted his uncles, who sent his 28 dating dating proposal to amr bin asad, khadeejah's uncle. amr accepted on his niece's behalf, and muhammad gave twenty camels as dowry (some sources mention that he gave her six camels). they were married in the presence of the banu hashim and the chiefs of the quraysh. praising and glorifying allâh, abu talib recited the wedding sermon and formalized the union. thus within two months and some days within muhammad's return from syria, he and khadeejah were married. he was twenty-five years old, while she was either twenty-eight or forty. khadeejah was muhammad's first wife. he married none other during her lifetime. she hore all his children except for ibraheem, who was bom to mariya qibtiya (mary the copt). they were named (in order of birth) qasim, zaynab, ruqayyah, umm kulthoom, fatimah, abdullah, and ibraheem (scholars, however, disagree about the exact number and order of births). all the sons passed away during childhood, but all the daughters lived to see their father become a prophet. each daughter embraced islam and migrated to madinah, and all but fatimah died during the lifetime of the prophets. fatimah died six months after her father's death. <
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível