Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
weeds are all infected
damay damay na lahat
Última atualização: 2020-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the weeds are already big
malalago na ang mga damo
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
weeds are hard to die in english
— pag may tiyaga,may nilaga— -,-
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you believe our destinies are controlled by the stars?
naniniwala ka bang kinokontrol ng mga bituwin ang ating mga kapalaran?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harbateras in macao are usually controlled by mama minda and vp osting macao
kami ang nagpasimuno ng mga pukihang harvatera sa macao.
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you might care what people think, but dont controlled by it
nobody
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the human person is not free. he is controlled by his environment
pangungumusta
Última atualização: 2016-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the election in the philippines is always controlled by policies from other countries.
ang halalan sa pilipinas ay laging kontrolado ng mga patakaran mula sa ibang mga bansa.
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a resource controlled by the entity as a result of past events and from which future economic benefits are expected to flow to the entity
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
democritus and leucippus led a school whose primarily belief that is that is the world is made up of and is controlled by the tiny indivisible units in the world called atomos or seeds
si democritus at leucippus ay humantong sa isang paaralan na ang pangunahing paniniwala ay ang mundo ay binubuo at kinokontrol ng maliliit na hindi mahahati na mga yunit sa mundo na tinatawag na atomos o buto
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coastal flooding normally occurs when dry and low-lying land is submerged by seawater. the range of a coastal flooding is a result of the elevation of floodwater that penetrates the inland which is controlled by the topography of the coastal land exposed to flooding.
baha sa baybayin
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a computer virus is only code, it cannot physically damage computer hardware. however, it can create scenarios where hardware or equipment controlled by computers is damaged. for example, a virus may instruct your computer to turn off the cooling fans, causing your computer to overheat and damage its hardware.
bilang isang computer virus ay lamang ng code, hindi ito maaaring pisikal na makapinsala sa computer hardware. gayunpaman, maaari itong lumikha ng mga sitwasyon kung saan ang hardware o kagamitan na kinokontrol ng mga computer ay nasira. halimbawa, maaaring utusan ng isang virus ang iyong computer na patayin ang mga cooling fan, na nagdudulot sa iyong computer na mag - overheat at mapinsala ang hardware nito.
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: