Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
binibigyan mo ba ako ng pira
binibigyan mo bah ako ng pira
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
binibigyan mo ako ng sama ng loob
binibigyan mo talaga ako ng sama ng loob sayo
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ko na ako binibigyan ng oras
hindi mo na ako bibigyan ng oras
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binibigyan tayo n wag umasa s gobyerno
wag umasa sa gobyerno
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil binibigyan nila aku ng lakas ng loob
dahil binibigyan nila ako ng lakas ng loob
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binibigyan ko nang halaga ang kasipagan ng mga magsasaka sa pamamagitan ng pagbili ng kanilang mga ani
binibigyan ko ng halaga
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tuwing hindi mo aq pinapansin, binibigyan mo aq ng dahilan para mahiya na ako na kausapin ka.
sa tuwing hindi mo ako pinapansin, binibigyan mo ako ng dahilan para mahiya na ako na kausapin ka.
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dictionaryako po si michael lagutan,binibigyan ko po ng pahintulot si cesaria caranguiam na siya ang kumuha ng lahat ng aking makukuha sa agency.
ako po si michael lagutan,binibigyan ko po ng pahintulot si cesaria caranguiam na siya ang kumuha ng lahat ng aking makukuha sa agency.
Última atualização: 2014-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking kaibigan ay mabait lagi syang anjan para saken hindi nya ko iniiwan at binibigyan nya ako ng pag kain ganon din po ako sa kanya mahal na mahal kopo ang aking kaibigan sinusuportahan po nya ako sa mga pag aaral ko nag papa salamat nga po ako sa kanya kase lagi syang anjan para saken
ang aking kaibigan ay mabait lagi syang anjan para saken hindi nya ko iniiwan at binibigyan nya ako ng pag kain ganon din po ako sa kanya mahal na mahal kopo ang aking kaibigan na sinusuportahan po nya ako sa mga pag aaral ko nag papa salamat nga po ako sa kanya kase lagi syang anjan para saken
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako si marikris balderas asawa ni nato planilla ibinibigay ko ang karapat sa bahay ko kay nato dahil ako ay mag trabaho sa abroad kaya sya ang namamahala dito sa bahay namin habang wala ako kung mayrun mang makialam si nato na asawa ko ang bahala kasi binibigyan ko sya ng karapatan sa lahat ng pag didisesyon dito sa bahay sincerely marikris balderas
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bawat tao sa mundo ay may kanya kanyang pero dito sa asya ang pangunahing trabaho ay ang agrikulturang trabaho kagaya ng mga pananim, pangingisda, at marami pa. tayong mga tao at ang mga likas na yaman ay parehong nakabenepisyo sa isa't isa dahil, patuloy tayong nabubuhay, naninirahan, nakapagpasiya dahil sa kalikasan at ang kalikasan naman ay nabubuhay dahil tayong mga tao ang nag aalaga nito. nakabenepisyo rin ang kalikasan dahil napagandahan at binibigyan ng paraan na mapreserba at ma conserb
bawat tao sa mundo ay may kanya-kanyang pero dito sa asya ang pangunahing trabaho ay ang agrikulturang trabaho kagaya ng mga pananim, pangingisda, at marami pa. tayong mga tao at ang mga likas na yaman ay parehong nakabenepisyo sa isa't-isa dahil, patuloy tayong nabubuhay, naninirahan, nakapagpasiya dahil sa kalikasan at ang kalikasan naman ay nabubuhay dahil tayong mga tao ang nag aalaga nito. nakabenepisyo rin ang kalikasan dahil napagandahan at binibigyan ng paraan na mapreserba at ma conserba ito. sa larawan na nasa ibaba ay nagpapakita na ginagamit ng tao ang kalikasan sa panghanapbuhay nila ibinenta nila ang mga ito upang magkaroon ng pera para sa pamilya at naging kontribusyon ito para sa atin. ang kontribusyon ng likas na kapaligiran sa gawaing pangka-buhayan ng tao ay ang kapaligiran mismo ang nagbibigay buhay para sa tao ito ang dahilan na may trabaho ang mga tao. nagsisilbing pangkabuhayang trabaho ang kalikasan para sa tao o dito kinukuha ang hanapbuhay o kaya naman ay gingawang atraksyon para sa mga turismo. dahil sa mga ito nagkakaroon ng pera ang mga nagtratrabaho at nakapagbigay pagkain at sapat na mga bagay para sa pamilya. ang likas na yaman ang nabibigay ng sapat na produkto para sa atin para may magamit kaya ang likas na yamn ay may ibinigay na kontribusyon tayo rin ay may binigay na kontribusyon dahil tayo ang nag-aalaga sa kanila. dito naranasan ng mga tao ang pagsisikap, pagiging matatag, at marami pang iba sa trabaho para lang sa kanilang pamilya at para sa magandang kinabukasan. sila rin ang tumutulong sa atin dahil kung hindi dahil
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: