Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blunt force trauma
blunt force trauma
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blunt
walang saysay na kahulugan
Última atualização: 2020-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hacking trauma
pag - hack ng trauma
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
at na trauma ako dun
nagkaroon ng depression
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope your trauma heals
sana gumalin
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin ng blunt
ano ang ibig sabihin ng blunt
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can't afford another trauma
hindi kayang makaranas ulit ng trauma
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ibig sabihin ng blunt force injuries
ano ang ibig sabihin ng mga pinsala sa blunt force
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there were no signs of trauma or bruising.
wala namang palatandaan ng pagkabugbog.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're my happiness but you end up being the reason of my trauma
you 're my happiness but you end up being the reason of my trauma.
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
identify behaviors that are normal reactions to trauma, not personal character flaws.
tukuyin ang mga pag-uugali na normal na reaksyon sa trauma, hindi personal na mga bahid ng character.
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/unable to walk alone without any companion due to fear or trauma cause by community
c/hindi makalakad nang mag - isa nang walang anumang kasama dahil sa takot o trauma na sanhi ng komunidad
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana maging aral ito sating lahat. dahil isang malaking trauma ang naidulot neto para sa ating mga kababaihan.
sana maging aral ito sayo
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the university is also hosting some victims of the disaster in makeshift evacuation centers within the campus and is sending out medical personnel and students for first aid and trauma debriefing.
the university is also hosting some victims of the disaster in makeshift evacuation centers within the campus and is sending out medical personnel and students for first aid and trauma debriefing.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maiintindihan ng mga bata yan in the future kung bakit broken family kayo. kesa nmn lumaki ang mga bata sa kasinungalingan na akala nila ung magulang nila is ok ang relationship. trauma para sa kids ang araw araw may maririnig silang away.
maiintindihan ng mga bata yan in the future kung bakit broken family kayo. kesa nmn lumaki ang mga bata sa kasinungalingan na akala nila ung magulang nila is ok ang relationship. trauma para sa kids ang araw araw may maririnig silang away.
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which had experienced the trauma of colonialism, is necessarily different from that europe where the idea germinated. definitions of the term itself are at best illusive,and any attempt to define it to encompass the whole of human experience,time,and space is a trying task
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
am submitting my resume for the positionof emergency room r.n. at city hospital. dr. jim markowitz, a physician in your emergency room department, referred me to you. i believe i have the skills, experience and training necessary to benefit your patients and to be an asset to your nursing staff. further, my qualifications are in line with those required in the job posting. my nursing career spans more than a decade working in the emergency room at junelake hospital, a level one trauma center l
isinumite ko ang aking resume para sa posisyon ng emergency room rn sa city hospital. jim markowitz, isang manggagamot sa iyong kagawaran ng emergency room, tinukoy ako sa iyo. naniniwala ako na mayroon akong mga kasanayan, karanasan at pagsasanay na kinakailangan upang makinabang ang iyong mga pasyente at maging isang asset sa iyong mga kawani sa pag-aalaga. bukod dito, ang aking mga kwalipikasyon ay naaayon sa mga kinakailangan sa pag-post ng trabaho. ang aking karera sa pag-aalaga ay sumasaklaw sa higit sa isang dekada na nagtatrabaho sa emergency room sa junelake hospital, isang antas ng isang trauma center lo
Última atualização: 2019-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: