Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pathogens
mga pathogens
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
borne out
ipinanganak sa labas ng kasal
Última atualização: 2019-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solely borne
they must be borne
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
food borne illness
sakit na dala ng pagkain
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu kahulugan ng pathogens
anu kahulugan ng pathogen
Última atualização: 2014-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
art commissionshave borne fruit
nagbunga lahat ng aking pinaghirapan
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slogan sa pag iwas,pathogens
slogan sa pag iwas, pathogens
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano maiiwasan ang mga pathogens
paano maiiwasan ang mga pathogens
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the prevention slogan about pathogens
mga slogan tungkol sa pag iwas pathogens
Última atualização: 2016-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it ought to be borne in mind that
palarila
Última atualização: 2013-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
costs are borne by the health insurance when the test is ordered by a physician.
ang gastos ay sisingilin sa health insurance kapag ang pagsusuri ay hiniling ng isang doktor.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these studies have laid the foundation for the new concept that bats host emerging human pathogens.
inilatag ng mga pag-aaral na ito ang pundasyon para sa bagong konsepto na ang mga paniki ay host ng mga umuusbong na mga pathogen ng tao.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is discipline describing the handling preparation and storage of food in ways that prevent food borne illnesses
kaligtasan ng pagkain at kalinisan
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
food safety refers to the conditions and practices that preserve the quality of food to prevent contamination and food borne illnesses
ang kaligtasan ng pagkain ay tumutukoy sa mga kondisyon at kasanayan na nagpapanatili ng kalidad ng pagkain upang maiwasan ang kontaminasyon at mga sakit na dala ng pagkain
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neutrophil function, impairs inflammatory and immune responses to periodontal pathogens, and exerts both systemic and local effects
neutrophil function, impairs nagpapasiklab at immune tugon sa periodontal pathogens, at exerts parehong systemic at lokal na mga epekto
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
covs have been traditionally considered nonlethal pathogens to humans, mainly causing approximately 15% of common colds 4.
ang mga cov ay tradisyonal na itinuturing na mga hindi nakamamatay na pathogen sa mga tao, na pangunahing nagdudulot ng humigit-kumulang na 15% ng karaniwang sipon 4.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not yet rizal not yet. sleep not in peace because there are a thousand mountain s to be spanned, there are a thousand crosses to be borne
tagalog
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eutherians comprise the largest group of mammals known as the placental mammals they bear fully developed young inside the mothers uterus these young are attached to the placenta through which they recieve nourish ment until they are borne
eutherians comprise the largest group of mamals known as the placental mamals they bear fully developed young inside the mothers uterus these young are attached to the placenta through which they recieve nourish ment until they are born
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antibodies are an immunoglobulin (ig) produced by b lymphocytes to fight pathogens and other foreign objects and they recognize unique molecules in the pathogens and neutralize them directly.
ang mga antibody ay isang immunoglobulin (ig) na ginawa ng b lymphocytes upang labanan ang mga sanhi ng sakit at iba pang mga dayuhang bagay at kinikilala ng mga ito ang mga natatanging mga molekula sa mga sanhi ng sakit at direktang neutralisahin ang mga ito.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the thymus is an organ that is critically important to the immune system which serves as the body's defense mechanism providing surveillance and protection against diverse pathogens, tumors, antigens and mediators of tissue damage
ang thymus ay isang organ na kritikal na mahalaga sa immune system na nagsisilbing mekanismo ng pagtatanggol ng katawan na nagbibigay ng pagsubaybay at proteksyon laban sa magkakaibang mga pathogens, tumor, antigens at tagapamagitan ng pinsala sa tisyu
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: